1 00:00:49,850 --> 00:00:50,960 – Jag börjar ett nytt liv. 2 00:00:55,150 --> 00:00:59,280 Här uppe där det är tyst och ren bland redwoods. 3 00:00:59,910 --> 00:01:02,120 Och nästan ingen känner mig. 4 00:01:39,570 --> 00:01:40,570 Stackars Jerry. 5 00:01:43,530 --> 00:01:47,080 Jag fick ett nervöst sammanbrott efter att han lämnade mig. 6 00:01:50,790 --> 00:01:52,670 De säger att jag är botad nu. 7 00:01:55,590 --> 00:01:58,550 Men jag har fortfarande påträngande tankar. 8 00:02:05,550 --> 00:02:09,600 Det sa min terapeut till mig Jag är inte alls ovanlig. 9 00:02:10,680 --> 00:02:13,650 Människor misshandlas överallt världen 10 00:02:13,690 --> 00:02:14,690 varje dag 11 00:02:16,020 --> 00:02:17,440 mycket värre än mig 12 00:02:19,570 --> 00:02:20,940 och de klarar sig bra. 13 00:03:06,700 --> 00:03:08,740 - Din baklykta är släckt, fröken. 14 00:03:08,780 --> 00:03:11,750 - Åh, tack för att jag fick lov vet. 15 00:03:13,910 --> 00:03:16,330 Ska du skriva en biljett till mig? 16 00:03:16,370 --> 00:03:20,500 - Jag släpper dig den här gången, men se till att du fixar det. 17 00:03:21,920 --> 00:03:23,630 - Tack, officer. 18 00:03:25,180 --> 00:03:26,720 – Du kör säkert. 19 00:03:51,240 --> 00:03:54,200 - När Jerry lämnade mig, Jag slukade allt 20 00:03:54,250 --> 00:03:57,460 Jag kan om hur man får din man tillbaka. 21 00:03:58,040 --> 00:04:01,920 Enligt experterna, män är väldigt ömtåliga. 22 00:04:05,420 --> 00:04:09,550 De kan krossas om du hävdar dig på något sätt. 23 00:04:11,640 --> 00:04:13,850 Du måste vara väldigt knepig. 24 00:04:59,730 --> 00:05:00,690 - Elaine? 25 00:05:00,730 --> 00:05:01,860 Hej, jag heter Trish. 26 00:05:01,900 --> 00:05:03,690 - Hej, Trish, det är trevligt att träffas du. 27 00:05:03,730 --> 00:05:05,610 - Åh, du är så vacker. 28 00:05:06,070 --> 00:05:07,650 Åh, jag menade ingenting. 29 00:05:07,690 --> 00:05:09,240 Jag är gift och allt. 30 00:05:09,280 --> 00:05:11,700 – Nej, jag tänkte ingenting. 31 00:05:11,740 --> 00:05:14,950 - Tja, låt mig hjälpa dig med dina väskor. 32 00:05:15,540 --> 00:05:16,540 Är detta allt du har? 33 00:05:16,580 --> 00:05:17,540 - För nu. 34 00:05:17,580 --> 00:05:19,710 Mina konstmaterial är skickas över senare. 35 00:05:19,750 --> 00:05:20,920 - Så du är en artist? 36 00:05:20,960 --> 00:05:21,960 - Ja, det är jag. 37 00:05:22,580 --> 00:05:24,130 – Jag är inredare. 38 00:05:24,170 --> 00:05:25,210 - Åh, verkligen? 39 00:05:25,500 --> 00:05:26,500 - Ja. 40 00:05:34,100 --> 00:05:35,850 Det var så jag träffade Barbara. 41 00:05:35,890 --> 00:05:38,100 Jag inredde den här lägenheten. 42 00:05:38,640 --> 00:05:40,390 Det var tur att jag fortfarande hade den nycklar. 43 00:05:40,440 --> 00:05:44,310 Det gjorde inte Barbara precis vet när hon kommer tillbaka. 44 00:05:56,870 --> 00:05:58,450 Hur känner du Barbara? 45 00:05:58,490 --> 00:06:00,710 – Vi brukade dansa tillsammans i San Francisco. 46 00:06:00,750 --> 00:06:01,790 - Åh, verkligen? 47 00:06:09,050 --> 00:06:11,170 Tja, jag hoppas att du gillar lägenhet. 48 00:06:11,220 --> 00:06:14,140 Det är lite grymt men Barbara ville ha det så. 49 00:06:14,180 --> 00:06:17,180 Hon fick mig att ta allt färger från Thoth Tarot-leken 50 00:06:17,220 --> 00:06:19,520 och det gjorde hon och hennes elever ett gäng ockulta målningar 51 00:06:19,560 --> 00:06:20,770 för mig att hänga. 52 00:06:21,180 --> 00:06:23,810 Hon är inne på allt det där med Wicca. 53 00:06:29,320 --> 00:06:30,690 Tja, det här är det. 54 00:06:34,990 --> 00:06:36,870 - Åh, Trish, jag älskar det. 55 00:06:37,370 --> 00:06:38,910 Det är bara vackert. 56 00:06:38,950 --> 00:06:39,950 - Verkligen? 57 00:06:40,250 --> 00:06:41,540 Åh, jag är så glad. 58 00:06:42,370 --> 00:06:43,960 Jag trodde att jag kanske har överdrivit det. 59 00:06:44,000 --> 00:06:46,540 – Åh nej, det är precis min smak. 60 00:06:47,500 --> 00:06:48,290 – Du måste vara utmattad. 61 00:06:48,340 --> 00:06:49,920 Jag är säker på att du vill ligga ner. 62 00:06:49,960 --> 00:06:52,300 – Egentligen tänkte jag om att få en bit mat. 63 00:06:52,340 --> 00:06:54,380 Känner du till någon plats i närheten här? 64 00:06:54,430 --> 00:06:55,970 - Där är det viktorianska teet Rum. 65 00:06:56,010 --> 00:06:58,600 Vi skulle kunna gå tillsammans, om du har inget emot företaget. 66 00:06:58,640 --> 00:07:00,270 - Åh, vad fantastiskt. 67 00:07:00,970 --> 00:07:02,310 Var kan jag fräscha upp mig? 68 00:07:02,350 --> 00:07:04,100 - Sovrummet är där. 69 00:07:04,140 --> 00:07:06,100 - Jag är bara ett ögonblick. 70 00:07:39,260 --> 00:07:40,970 - Vilket härligt rum. 71 00:07:41,560 --> 00:07:42,770 - Ja, eller hur? 72 00:07:42,810 --> 00:07:44,480 Jag älskar Victoriana. 73 00:07:44,520 --> 00:07:47,650 – Att vara här är som att vara en prinsessa i en saga. 74 00:07:47,690 --> 00:07:50,400 - Har du en älva prinsessfantasier, Elaine? 75 00:07:50,440 --> 00:07:51,440 – Självklart. 76 00:07:51,900 --> 00:07:53,570 Vi kanske är vuxna kvinnor, men undertill 77 00:07:53,610 --> 00:07:57,740 vi är bara små flickor drömmer om att bli bortförd 78 00:07:57,780 --> 00:08:00,160 av en prins på en vit häst. 79 00:08:00,830 --> 00:08:02,450 - Ja, det antar jag. 80 00:08:02,490 --> 00:08:04,620 Det är löjligt, eller hur? 81 00:08:10,840 --> 00:08:14,340 – Jag tror inte att jag har hittat min prins charmiga ännu, 82 00:08:14,380 --> 00:08:16,630 men jag tror jag hittade formeln. 83 00:08:16,670 --> 00:08:18,110 Du vet, jag har varit det studera parapsykologi 84 00:08:18,130 --> 00:08:22,260 och jag förstår män så mycket bättre än jag brukade. 85 00:08:24,680 --> 00:08:28,810 Om jag bara hade vetat innan vad jag vet nu. 86 00:08:31,150 --> 00:08:33,940 Då skulle Jerry aldrig ha lämnat mig. 87 00:08:33,980 --> 00:08:35,110 - Vem är Jerry? 88 00:08:35,610 --> 00:08:36,900 – Min före detta man. 89 00:08:38,530 --> 00:08:42,030 Dagen han lämnade mig var dagen då jag dog. 90 00:08:44,490 --> 00:08:47,210 Men sedan föddes jag på nytt som en häxa. 91 00:08:49,620 --> 00:08:52,090 Barbara och Gahan tog med mig tillbaka till livet. 92 00:08:52,130 --> 00:08:56,260 De lärde mig allt jag vet om magi och om män. 93 00:08:57,590 --> 00:08:59,340 Män är som barn. 94 00:08:59,800 --> 00:09:01,970 De är väldigt lätta att behaga 95 00:09:02,300 --> 00:09:05,680 så länge vi ger dem vad de vill ha. 96 00:09:13,060 --> 00:09:17,190 ♫ Jag drömde om en älva dam i ett främmande land 97 00:09:20,780 --> 00:09:24,910 ♫ Hon fångade hjärtan av alla pojkar och män 98 00:09:29,620 --> 00:09:32,420 ♫ Hon bar en klänning 99 00:09:32,960 --> 00:09:36,500 ♫ Av rosa och lila rosor 100 00:09:39,380 --> 00:09:43,510 ♫ Det var så tra la la och så la di da ♫ 101 00:09:45,100 --> 00:09:46,140 - Var var vi? 102 00:09:46,180 --> 00:09:50,390 Åh, män, du sa att vi behöver att ge dem vad de vill ha. 103 00:09:50,440 --> 00:09:52,310 Tja, vad vill män? 104 00:09:52,980 --> 00:09:56,820 - Bara en vacker kvinna älska och ta hand om dem 105 00:09:56,860 --> 00:09:59,610 och att få dem att känna sig som en man 106 00:09:59,650 --> 00:10:00,800 och att ge dem total frihet 107 00:10:00,820 --> 00:10:03,450 i vad de än vill göra eller vara. 108 00:10:03,950 --> 00:10:06,160 – Men vad sägs om vad vi vill? 109 00:10:06,200 --> 00:10:07,790 Hur ska vi bli jämställda med män 110 00:10:07,830 --> 00:10:11,330 om vi fortsätter att tillgodose alla deras behov? 111 00:10:11,370 --> 00:10:15,710 – Jag tror att om man vill kärlek, du måste ge kärlek. 112 00:10:15,750 --> 00:10:19,880 Att ge män sex är ett sätt att låser upp sin kärlekspotential. 113 00:10:20,630 --> 00:10:24,510 - Du låter som om du hade varit det hjärntvättad av patriarkatet. 114 00:10:24,550 --> 00:10:28,680 Hela ditt självvärde är insvept i att behaga en man. 115 00:10:28,970 --> 00:10:31,850 Jag ska erkänna, jag använde sex för att få detta, 116 00:10:33,350 --> 00:10:35,440 men jag är inte stolt över det. 117 00:10:35,480 --> 00:10:38,480 En hel värld gör det inte kretsar kring en mans behov. 118 00:10:38,520 --> 00:10:40,740 Om jag gav Richard sex varje gång han ville ha det, 119 00:10:40,780 --> 00:10:41,990 Jag skulle vara ett vrak. 120 00:10:42,360 --> 00:10:43,570 - Stackars Richard. 121 00:10:44,530 --> 00:10:48,660 Han älskar dig och han vill du och du torterar honom. 122 00:10:50,500 --> 00:10:53,080 Du måste ge en man sitt fantasi. 123 00:10:53,120 --> 00:10:55,920 - Hans fantasi? 124 00:10:55,960 --> 00:10:57,500 – Ja, hans fantasi. 125 00:11:00,000 --> 00:11:02,840 Men vad jag verkligen är intresserad in 126 00:11:02,880 --> 00:11:03,880 är kärlek. 127 00:11:06,220 --> 00:11:09,100 Man kan säga att jag är beroende av kärlek. 128 00:11:10,310 --> 00:11:13,390 Jag undrar om alla kvinnor känner det sätt? 129 00:11:13,430 --> 00:11:16,940 – Tja, det beror på vad du menar med kärlek. 130 00:11:16,980 --> 00:11:18,810 En man är inte en prins, Elaine, 131 00:11:18,860 --> 00:11:21,190 och livet är ingen saga. 132 00:11:21,230 --> 00:11:23,240 Vi måste inse det faktum. 133 00:11:23,280 --> 00:11:24,280 - Varför? 134 00:11:24,900 --> 00:11:26,090 Kanske kan livet vara en saga 135 00:11:26,110 --> 00:11:28,200 om du behagade din man mer. 136 00:11:28,240 --> 00:11:30,950 - Det gör jag inte måste behaga Richard. 137 00:11:30,990 --> 00:11:33,080 Richard älskar mig för min egen skull. 138 00:11:33,120 --> 00:11:34,120 – Självklart. 139 00:11:34,750 --> 00:11:37,290 Du kanske hittade din prins Charmig. 140 00:11:37,330 --> 00:11:38,630 - Det kanske jag gjorde. 141 00:11:51,890 --> 00:11:52,890 - Gissa vem. 142 00:11:53,430 --> 00:11:56,480 - Richard, vad gör du här? 143 00:11:57,350 --> 00:11:58,980 Det här terummet är för damer endast. 144 00:11:59,020 --> 00:12:01,270 - Åh, jag gick och hälsade på dig kl arbete 145 00:12:01,320 --> 00:12:02,530 och Julie sa att du var här. 146 00:12:02,570 --> 00:12:05,110 Jag tänkte att vi kunde äta lunch tillsammans. 147 00:12:05,150 --> 00:12:08,320 - Det är väldigt sött, men jag har redan ätit min lunch. 148 00:12:08,360 --> 00:12:10,240 Åh, eh, Richard, det här är Elaine. 149 00:12:10,280 --> 00:12:13,200 Elaine, det här är min man, Richard. 150 00:12:13,790 --> 00:12:16,040 - Jag har hört så mycket om dig, Richard. 151 00:12:16,080 --> 00:12:18,670 – Inget för hemskt, hoppas jag. 152 00:12:18,710 --> 00:12:19,960 – Tvärtom. 153 00:14:38,260 --> 00:14:39,720 - Gudinna, snälla, 154 00:14:42,480 --> 00:14:44,940 skicka mig en vacker, söt man 155 00:14:46,900 --> 00:14:48,940 att älska mig som jag älskar honom. 156 00:14:54,700 --> 00:14:56,320 Att älska mig, älska mig, 157 00:15:01,500 --> 00:15:02,500 älska mig, 158 00:15:04,330 --> 00:15:05,330 älska mig, 159 00:15:07,000 --> 00:15:08,000 älska mig, 160 00:15:09,170 --> 00:15:10,170 älska mig, 161 00:15:11,380 --> 00:15:12,380 älska mig, 162 00:15:13,840 --> 00:15:14,840 älska mig. 163 00:15:35,200 --> 00:15:36,660 Hej, är du Wendy? 164 00:15:37,160 --> 00:15:39,580 - Ja, vad kan jag göra för dig? 165 00:15:39,620 --> 00:15:40,660 - Jag är Elaine. 166 00:15:40,990 --> 00:15:42,660 Vi pratade i telefon. 167 00:15:42,700 --> 00:15:45,500 Jag gör naturliga tvålar och ljus och saker. 168 00:15:45,540 --> 00:15:46,920 - Elaine, visst. 169 00:15:46,960 --> 00:15:48,670 Tack för att du kom. 170 00:15:49,130 --> 00:15:50,380 Tänk om jag tittar? 171 00:15:50,420 --> 00:15:51,420 - Snälla gör det. 172 00:15:58,930 --> 00:16:00,300 – De här är fina. 173 00:16:04,310 --> 00:16:05,310 Riktigt trevligt. 174 00:16:07,190 --> 00:16:10,060 Jag tror att dessa kommer att klara sig bra butiken. 175 00:16:10,110 --> 00:16:11,650 - Då tar du dem? 176 00:16:11,690 --> 00:16:15,400 – Låt oss börja med dessa och se hur de gör. 177 00:16:18,910 --> 00:16:21,870 Om dessa säljs i nästa vecka eller två, jag beställer fler. 178 00:16:21,910 --> 00:16:22,910 Låter det bra? 179 00:16:23,160 --> 00:16:24,540 – Ja, fantastiskt. 180 00:16:24,950 --> 00:16:26,330 Tack, Wendy. 181 00:16:26,370 --> 00:16:27,580 - Visst, Elaine. 182 00:16:27,870 --> 00:16:29,250 Ljusa välsignelser. 183 00:17:09,080 --> 00:17:11,750 – Människor alltid fråga mig varför jag är en häxa. 184 00:17:11,790 --> 00:17:15,880 Jag säger till dem att det är för att jag vill ha magiska krafter. 185 00:17:15,920 --> 00:17:17,970 Men det är inte som det låter. 186 00:17:18,010 --> 00:17:22,140 Allt det är är att använda din vilja att få det du vill ha. 187 00:17:57,840 --> 00:17:58,840 - Hej. 188 00:17:59,840 --> 00:18:00,840 - Hej. 189 00:18:02,550 --> 00:18:05,510 – Det är en vacker dag. 190 00:18:05,550 --> 00:18:06,600 - Ja, det är det. 191 00:18:08,020 --> 00:18:10,390 Jag älskar att vara ute naturen såna här dagar. 192 00:18:10,430 --> 00:18:12,230 - Åh, gillar du naturen? 193 00:18:12,650 --> 00:18:13,650 – Väldigt mycket. 194 00:18:14,650 --> 00:18:17,270 Du verkar också vara en naturtyp. 195 00:18:17,940 --> 00:18:21,200 Jag slår vad om att du gillar det spendera tid i skogen. 196 00:18:21,240 --> 00:18:22,530 - Det stämmer. 197 00:18:22,570 --> 00:18:23,990 Hur visste du det? 198 00:18:24,030 --> 00:18:25,530 - Jag kan bara säga. 199 00:18:25,570 --> 00:18:28,240 Naturen är där ditt hjärta är. 200 00:18:28,290 --> 00:18:32,250 Stad och människor kan få att vara för mycket för dig. 201 00:18:32,290 --> 00:18:36,420 - Va, det är mycket att få från någon på några sekunder. 202 00:18:38,250 --> 00:18:40,210 – Jag är begåvad på det sättet. 203 00:18:41,220 --> 00:18:44,180 - Ja, du har rätt angående stad. 204 00:18:44,640 --> 00:18:47,050 Jag har faktiskt ett hus där ute skogen 205 00:18:47,100 --> 00:18:49,060 ungefär en timme härifrån. 206 00:18:49,520 --> 00:18:52,640 Jag gillar att gå dit när som helst Jag kan, du vet, 207 00:18:52,690 --> 00:18:54,270 bara tänk och läs. 208 00:18:56,360 --> 00:18:58,020 - Tar du upp din fru där? 209 00:18:58,070 --> 00:19:00,780 - Nej. 210 00:19:01,150 --> 00:19:02,440 Jag är inte gift. 211 00:19:04,030 --> 00:19:05,340 - Ja, du kanske kl ta åtminstone en tjej där uppe 212 00:19:05,360 --> 00:19:06,700 då och då. 213 00:19:06,740 --> 00:19:09,450 - Det gör jag. 214 00:19:09,490 --> 00:19:11,290 Det gör jag, då och då. 215 00:19:12,500 --> 00:19:14,290 - Du vill ta en tjej dit upp nu? 216 00:19:18,590 --> 00:19:19,960 Vad menar du? 217 00:19:21,670 --> 00:19:23,420 - Jag är ny i stan 218 00:19:23,470 --> 00:19:27,010 och jag har inte sett så mycket av naturen här omkring. 219 00:19:27,050 --> 00:19:29,350 Jag ska göra en god middag till dig. 220 00:19:29,930 --> 00:19:34,060 - Ja, okej, visst. 221 00:19:34,390 --> 00:19:36,940 Uh, min bil är precis där borta. 222 00:19:38,020 --> 00:19:39,020 - Okej. 223 00:19:40,320 --> 00:19:41,320 Låt oss gå. 224 00:20:29,110 --> 00:20:32,330 Du vet vad jag skulle vilja göra just nu? 225 00:20:38,540 --> 00:20:40,500 Jag skulle vilja älska precis här i bilen 226 00:20:40,540 --> 00:20:42,420 precis som vi var barn. 227 00:20:44,920 --> 00:20:46,720 - Vänta, vänta. 228 00:20:51,010 --> 00:20:52,140 Vill du ha några? 229 00:20:54,100 --> 00:20:55,140 - Vad är det? 230 00:20:55,890 --> 00:20:57,430 – Något jag gjort. 231 00:21:06,440 --> 00:21:10,070 Oh, wo, ho, ho, ho, det vill säga, det är starkt. 232 00:21:11,620 --> 00:21:12,620 - Avsluta det. 233 00:21:30,930 --> 00:21:32,970 - Nej, Wayne, Wayne, sluta. 234 00:21:34,930 --> 00:21:35,930 Inte här. 235 00:21:36,390 --> 00:21:37,680 Låt oss gå in. 236 00:21:50,530 --> 00:21:51,990 Det här är vackert. 237 00:21:57,200 --> 00:21:59,000 Jag börjar middagen. 238 00:22:41,580 --> 00:22:42,580 - Wow. 239 00:22:49,590 --> 00:22:51,300 Det här ser läckert ut. 240 00:22:54,300 --> 00:22:55,300 – Till naturen. 241 00:23:14,360 --> 00:23:16,950 – Det här är riktigt trevligt, eller hur? 242 00:23:17,820 --> 00:23:19,490 Jag gillar att komma upp hit mycket 243 00:23:19,530 --> 00:23:22,120 i slutet av terminen till varva ner. 244 00:23:22,160 --> 00:23:23,500 - Är du lärare? 245 00:23:23,540 --> 00:23:26,210 - Ja, jag undervisar på universitet. 246 00:23:26,250 --> 00:23:28,210 - Åh, vad lär du ut? 247 00:23:29,130 --> 00:23:30,880 - Engelsk och fransk litteratur 248 00:23:30,920 --> 00:23:33,630 med fokus på den 18:e århundradet. 249 00:23:34,380 --> 00:23:36,800 - Så du måste vara ganska libertin. 250 00:23:36,840 --> 00:23:37,970 - En libertin? 251 00:23:39,140 --> 00:23:40,760 Varför skulle du säga det? 252 00:23:40,810 --> 00:23:42,140 - Åh, du vet. 253 00:23:42,180 --> 00:23:45,690 Allt det farliga kontaktpersoner, Fanny Hill-grejer. 254 00:23:45,730 --> 00:23:47,060 För att inte tala om Casanova. 255 00:23:47,100 --> 00:23:50,690 - Tja, där det skrevs många böcker 256 00:23:50,730 --> 00:23:52,360 på 1700-talet. 257 00:23:52,400 --> 00:23:53,940 - Är det sant? 258 00:23:54,440 --> 00:23:56,070 Är du en libertin? 259 00:23:57,360 --> 00:23:58,360 - Ja det är jag. 260 00:23:59,370 --> 00:24:00,410 Jag älskar kvinnor. 261 00:24:01,200 --> 00:24:02,910 Stör det dig? 262 00:24:02,950 --> 00:24:04,410 – Tvärtom. 263 00:24:12,590 --> 00:24:14,380 Jag känner mig konstig, yr. 264 00:24:20,180 --> 00:24:22,890 Vad var det i den drinken du gav jag? 265 00:24:22,930 --> 00:24:26,810 - Ekologiska bär, vodka, hallucinogena örter. 266 00:24:28,350 --> 00:24:30,230 - Hallucinogena örter? 267 00:24:32,610 --> 00:24:33,610 Åh, älskling. 268 00:24:34,070 --> 00:24:35,690 Du är verkligen vild. 269 00:24:41,240 --> 00:24:45,250 - Skulle du ha något emot om jag gjorde det mig själv mer bekväm? 270 00:24:45,290 --> 00:24:46,330 - Inte alls. 271 00:25:11,230 --> 00:25:12,520 - Vad fan? 272 00:25:13,980 --> 00:25:14,980 Din kappa. 273 00:25:15,980 --> 00:25:16,780 Det är så ljust. 274 00:25:21,570 --> 00:25:23,870 – Jag fodrar alltid mina kläder. 275 00:25:24,530 --> 00:25:26,330 - Du har två jag. 276 00:25:27,790 --> 00:25:30,960 Mörkt och tyst som du visar världen. 277 00:25:32,210 --> 00:25:34,170 Vem ger du det till? 278 00:25:35,500 --> 00:25:36,500 Regnbågen? 279 00:25:37,550 --> 00:25:39,840 - Jag ger dig regnbågen. 280 00:25:41,430 --> 00:25:42,430 Just nu. 281 00:26:26,300 --> 00:26:27,300 Åh gud. 282 00:26:28,220 --> 00:26:29,220 Åh, Elaine. 283 00:26:31,270 --> 00:26:32,270 Titta på dig. 284 00:26:33,810 --> 00:26:35,360 - Du kan älska med mig nu. 285 00:27:47,010 --> 00:27:48,550 - Åh, okej. 286 00:29:09,340 --> 00:29:10,970 - Vad är det, Wayne? 287 00:29:11,640 --> 00:29:13,010 Vad är det, älskling? 288 00:29:14,760 --> 00:29:17,350 - Åh, Elaine, jag känner mig så konstig. 289 00:29:20,020 --> 00:29:23,230 – Det är okej, du är med jag, shhh. 290 00:29:27,110 --> 00:29:28,110 - Elaine. 291 00:29:30,490 --> 00:29:34,620 Ingen kvinna har någonsin gett själv så för mig förut. 292 00:29:35,240 --> 00:29:37,450 - Livet har varit tufft, va? 293 00:29:37,830 --> 00:29:39,210 - Ja, på ett sätt. 294 00:29:44,130 --> 00:29:47,550 Du är inte som vilken kvinna som helst Jag har träffats. 295 00:29:47,590 --> 00:29:49,300 Inga spel, inga agendor. 296 00:29:51,680 --> 00:29:54,640 Du verkar bara ta livet som det är. 297 00:29:56,430 --> 00:29:59,100 - Finns det något annat sätt att ta livet? 298 00:29:59,140 --> 00:30:01,850 – Tja, kvinnorna jag har varit med, 299 00:30:03,270 --> 00:30:05,290 de vill alla att du ska göra ett gäng löften till dem 300 00:30:05,320 --> 00:30:07,780 så fort du ligger med dem. 301 00:30:08,650 --> 00:30:11,820 Men hur kan du förplikta dig till någon som du inte ens vet? 302 00:30:11,860 --> 00:30:12,860 Det är galet. 303 00:30:13,620 --> 00:30:14,820 - Jag vet, älskling. 304 00:30:16,120 --> 00:30:17,120 Jag vet. 305 00:30:18,830 --> 00:30:22,960 – Jag trodde aldrig att jag ville att vara bunden till vem som helst. 306 00:30:23,420 --> 00:30:27,460 Men det är bara för att nej en hade någonsin helt rätt. 307 00:30:28,050 --> 00:30:31,840 Alla kvinnor som jag är attraherad av fysiskt 308 00:30:32,130 --> 00:30:34,430 de är aldrig tillräckligt ljusa. 309 00:30:34,800 --> 00:30:39,060 Och alla de ljusa är det hemtrevlig och väck mig inte. 310 00:30:39,100 --> 00:30:41,890 - Det verkar vara ganska problem. 311 00:30:42,730 --> 00:30:45,520 - Det är det. 312 00:30:46,310 --> 00:30:48,940 Jag känner hela mitt liv som ensamvarg, 313 00:30:49,360 --> 00:30:51,900 tror att jag inte behövde någon. 314 00:30:53,910 --> 00:30:55,870 Men nu är jag inte så säker. 315 00:30:56,830 --> 00:30:57,830 Åh, Elaine, 316 00:30:59,580 --> 00:31:03,250 Jag har aldrig känt mig verklig älska så här förut. 317 00:31:03,830 --> 00:31:08,090 - Du har bara en mycket känslor just nu. 318 00:31:11,210 --> 00:31:12,760 Elaine, jag är rädd. 319 00:31:15,840 --> 00:31:19,390 Jag är inte van att känna saker så starkt. 320 00:31:19,930 --> 00:31:21,980 Jag orkar inte, jag orkar inte det. 321 00:31:26,270 --> 00:31:30,400 Elaine, jag är sjuk. 322 00:31:31,150 --> 00:31:32,150 Jag är sjuk. 323 00:31:33,780 --> 00:31:35,570 - Hej, det är okej. 324 00:31:38,200 --> 00:31:39,240 Jag har dig. 325 00:31:39,990 --> 00:31:40,990 Jag älskar dig. 326 00:31:42,580 --> 00:31:45,210 Och jag kommer alltid att finnas här för dig. 327 00:31:47,380 --> 00:31:49,170 Försök att sova lite. 328 00:31:58,640 --> 00:32:00,350 - Elaine. 329 00:32:04,020 --> 00:32:05,810 Elaine, var är du? 330 00:32:07,520 --> 00:32:09,310 Elaine, var är du? 331 00:32:14,070 --> 00:32:15,610 - Vilken fitta. 332 00:32:16,490 --> 00:32:17,490 Vilken bebis. 333 00:32:17,820 --> 00:32:19,820 Jag trodde att jag hade hittat en riktig man, 334 00:32:19,870 --> 00:32:21,790 men han är precis som en liten flicka. 335 00:32:21,830 --> 00:32:23,540 - Elaine! 336 00:32:24,410 --> 00:32:25,850 – Ingen har någonsin varit där för mig 337 00:32:25,870 --> 00:32:28,040 när jag grät av hjärtat. 338 00:32:29,580 --> 00:32:31,630 Ingen tröstade mig någonsin. 339 00:32:32,300 --> 00:32:33,300 Ingen. 340 00:33:47,410 --> 00:33:49,210 - God morgon, Wayne. 341 00:33:50,120 --> 00:33:51,170 - Hej, Elaine. 342 00:33:57,760 --> 00:33:59,300 - Här, drick det här. 343 00:34:09,980 --> 00:34:13,270 – Jag hade så hemska drömmar igår kväll. 344 00:34:13,610 --> 00:34:16,320 - Vad drömde du om, bebis. 345 00:34:16,730 --> 00:34:18,990 – Jag drömde att jag ringde ditt namn 346 00:34:19,030 --> 00:34:20,900 och du svarade inte. 347 00:34:20,950 --> 00:34:25,070 Jag fortsatte att ringa och ringa, men jag kunde inte hitta dig. 348 00:34:28,240 --> 00:34:31,120 Åh, Elaine, du älskar mig, gör inte det du? 349 00:34:33,500 --> 00:34:34,750 - Det är klart, jag älskar dig. 350 00:34:34,790 --> 00:34:38,920 - Åh gud, åh gud, Elaine. 351 00:34:44,390 --> 00:34:45,760 - Är du hungrig? 352 00:34:47,810 --> 00:34:49,850 - Jag vet inte vad jag är. 353 00:34:50,220 --> 00:34:52,690 - Försök att sova lite. 354 00:34:53,940 --> 00:34:54,940 - Elaine. 355 00:34:56,810 --> 00:34:58,190 Lämna mig inte. 356 00:34:58,230 --> 00:35:00,440 - Jag går ingenstans, älskling. 357 00:35:00,490 --> 00:35:02,030 Jag kommer precis här. 358 00:35:29,220 --> 00:35:30,430 Wayne, vakna. 359 00:35:30,970 --> 00:35:31,970 Det är sent. 360 00:35:34,480 --> 00:35:35,480 Wayne. 361 00:35:36,560 --> 00:35:38,230 Wayne, älskling, vakna. 362 00:35:39,980 --> 00:35:40,980 Vakna. 363 00:35:42,240 --> 00:35:43,240 Wayne. 364 00:36:58,900 --> 00:37:01,440 - Tamponger är inte fula. 365 00:37:01,480 --> 00:37:04,860 Kvinnor blöder och det är en vacker sak. 366 00:37:05,940 --> 00:37:10,070 Vet du att de flesta män har aldrig ens sett en begagnad tampong? 367 00:37:16,500 --> 00:37:19,210 En del av mig kan vara med Wayne nu. 368 00:37:20,960 --> 00:37:21,960 Alltid. 369 00:37:24,800 --> 00:37:27,010 Jag har egentligen inget emot döden. 370 00:37:27,050 --> 00:37:29,180 Jag har begravt människor förut. 371 00:37:30,890 --> 00:37:32,180 Människor jag verkligen brydde mig om. 372 00:37:37,600 --> 00:37:40,980 I slutändan är vi alla bara kompost i alla fall. 373 00:37:42,610 --> 00:37:44,480 Allt regenererar. 374 00:37:48,030 --> 00:37:50,570 Jag skulle vilja komma tillbaka som en katt. 375 00:37:51,570 --> 00:37:54,950 Jag har varit så deprimerad sedan min katt dog. 376 00:37:55,240 --> 00:37:59,370 Han hette Greymalkin, men han var svart och vit. 377 00:38:00,670 --> 00:38:02,460 Han var min bästa vän. 378 00:38:21,560 --> 00:38:23,860 - Jag ger dig regnbågen. 379 00:38:26,900 --> 00:38:27,900 Just nu. 380 00:40:08,420 --> 00:40:09,540 Bara en minut. 381 00:40:17,260 --> 00:40:18,260 Åh hej Trish. 382 00:40:18,800 --> 00:40:19,800 Kom in. 383 00:40:19,970 --> 00:40:21,100 - Hej, Elaine. 384 00:40:21,510 --> 00:40:22,680 Du ser underbar ut. 385 00:40:22,720 --> 00:40:24,390 Jag älskar det du har gjort med ditt hår. 386 00:40:24,430 --> 00:40:25,430 - Tack. 387 00:40:26,350 --> 00:40:27,560 Vad är det, älskling? 388 00:40:27,600 --> 00:40:28,910 – Nja, det har jag inte kunnat nå dig, 389 00:40:28,940 --> 00:40:29,900 så jag tänkte komma över 390 00:40:29,940 --> 00:40:32,020 för att se om allt var allt rätt. 391 00:40:32,070 --> 00:40:33,070 - Jag mår bra. 392 00:40:33,570 --> 00:40:34,570 Verkligen. 393 00:40:35,860 --> 00:40:37,610 Kan jag erbjuda dig något? 394 00:40:37,660 --> 00:40:40,200 Jag har precis gjort lite te och kaka. 395 00:40:40,240 --> 00:40:42,030 - Bara te, tack. 396 00:40:54,710 --> 00:40:56,170 - Grädde och socker? 397 00:40:56,220 --> 00:40:58,340 – Nej, jag mår bra, tack. 398 00:41:14,190 --> 00:41:16,990 Så, vad har du varit så upptagen med? 399 00:41:17,030 --> 00:41:18,150 En man, hoppas jag. 400 00:41:18,570 --> 00:41:20,200 – Ja, det var en man. 401 00:41:21,620 --> 00:41:23,580 Men, det gick inte. 402 00:41:24,040 --> 00:41:25,120 - Jag är ledsen. 403 00:41:25,160 --> 00:41:28,710 – Ja, det är synd och jag gillade honom verkligen. 404 00:41:31,540 --> 00:41:33,250 Jag trodde att det var han. 405 00:41:33,290 --> 00:41:35,250 – Nåväl, kanske nästa gång. 406 00:41:36,800 --> 00:41:39,260 - Är du säker på att du inte kommer att ha det lite tårta? 407 00:41:39,300 --> 00:41:40,930 - Nej tack. 408 00:41:41,720 --> 00:41:45,680 Jag kom precis för att kolla upp på dig och att säga hejdå. 409 00:41:45,720 --> 00:41:46,720 - Hejdå? 410 00:41:48,060 --> 00:41:49,730 Varför, vart ska du? 411 00:41:49,770 --> 00:41:53,730 - Åh, bara till Dallas för en möbelkonvention. 412 00:41:54,150 --> 00:41:56,320 - Ska Richard följa med dig? 413 00:41:56,360 --> 00:41:58,030 – Nej, det är bara en affärsresa. 414 00:41:58,070 --> 00:42:02,110 Richard måste klara sig för sig själv ett tag. 415 00:42:36,770 --> 00:42:39,190 - Sam, ge mig två whisky klipporna. 416 00:42:39,240 --> 00:42:40,740 - Visst, Jane. 417 00:42:42,570 --> 00:42:44,030 Såg du tidningarna idag? 418 00:42:44,070 --> 00:42:45,070 - Nej, varför? 419 00:42:45,910 --> 00:42:48,080 – De hittade en kropp i Ålen River. 420 00:42:48,120 --> 00:42:49,120 - Ett mord? 421 00:42:49,750 --> 00:42:50,750 - Kanske. 422 00:42:51,750 --> 00:42:55,040 De hittade en symbol inristad hans bröst. 423 00:42:56,630 --> 00:42:57,630 Här. 424 00:42:59,630 --> 00:43:02,590 - Det är ett pentagram. 425 00:43:02,630 --> 00:43:04,760 – Det är häxorna igen. 426 00:43:05,180 --> 00:43:08,390 - Det var vad jag tänkte också, Lyle. 427 00:43:10,430 --> 00:43:13,560 - Så ja, Barbara, det är det allt. 428 00:43:13,850 --> 00:43:17,570 Efter att Jerry dog, polisen skulle inte sluta trakassera mig. 429 00:43:17,610 --> 00:43:19,730 De kunde inte bevisa någonting. 430 00:43:19,780 --> 00:43:22,700 De trodde faktiskt att jag dödade honom. 431 00:43:22,740 --> 00:43:24,280 Kan du tro det? 432 00:43:25,530 --> 00:43:29,450 Hur som helst, San Francisco fick att vara en riktigt dålig resa 433 00:43:29,490 --> 00:43:30,700 efter att du gick. 434 00:43:32,290 --> 00:43:35,040 Det var då jag kom ihåg dig hade den där extra lägenheten. 435 00:43:35,080 --> 00:43:37,040 – Jo, det var perfekt tajming. 436 00:43:37,080 --> 00:43:39,420 Jag är bara ledsen att jag inte var här hälsar dig. 437 00:43:39,460 --> 00:43:40,630 Det är okej. 438 00:43:40,670 --> 00:43:42,470 Trish har varit underbar. 439 00:43:43,090 --> 00:43:45,510 Och jag har fått mycket konstverk gjort. 440 00:43:45,550 --> 00:43:47,850 Men jag hade den här upplevelsen senast helg 441 00:43:47,890 --> 00:43:49,850 som verkligen skakade mig. 442 00:43:51,930 --> 00:43:53,680 - Varför, vad hände? 443 00:43:53,730 --> 00:43:56,770 - Jag träffade den här snyggingen kille. 444 00:43:56,810 --> 00:43:59,150 Och jag använde kärleksmagi på honom. 445 00:43:59,190 --> 00:44:01,730 Sedan blev han riktigt konstig på mig. 446 00:44:02,740 --> 00:44:06,530 Alla dessa känslor började rinner ut ur honom. 447 00:44:08,370 --> 00:44:09,830 Då fick han verkligen 448 00:44:11,200 --> 00:44:12,200 sjuka. 449 00:44:13,330 --> 00:44:15,460 - Tja, killar kan inte hantera det deras känslor för bra. 450 00:44:15,500 --> 00:44:18,330 Det är därför de inte gör det som tunga samtal. 451 00:44:18,380 --> 00:44:20,540 Det var nog bara för mycket för honom. 452 00:44:20,590 --> 00:44:24,470 All kärlek och det stora sex som du gav honom. 453 00:44:24,510 --> 00:44:26,880 – Jag antar att det var vad det var. 454 00:44:27,510 --> 00:44:28,970 Men jag vet inte. 455 00:44:29,970 --> 00:44:32,260 - Älskling, du måste vara mer försiktig. 456 00:44:32,310 --> 00:44:33,740 Du kanske inte borde vara det bråka med kärleksbesvärjelser 457 00:44:33,770 --> 00:44:36,140 i första hand, du vet. 458 00:44:38,310 --> 00:44:40,020 - Godt träffas, Elaine. 459 00:44:41,110 --> 00:44:43,150 - Ljusa välsignelser Gahan. 460 00:45:02,090 --> 00:45:04,920 - Jag hörde dig diskutera kärlek trollformler. 461 00:45:04,960 --> 00:45:06,840 Du måste vara försiktig, Elaine. 462 00:45:06,880 --> 00:45:10,680 Kärleksbesvärjelser fungerar aldrig som du tror att de kommer att göra. 463 00:45:10,720 --> 00:45:14,220 Men på en lättare ton så är det underbart att se dig, Elaine. 464 00:45:14,270 --> 00:45:16,520 Vad har det varit nu, ett år? 465 00:45:16,560 --> 00:45:20,400 Vi måste fira detta återförening av kära vänner. 466 00:45:20,440 --> 00:45:22,730 Tack, gudinna, överallt, 467 00:45:24,780 --> 00:45:27,360 för välsignelserna som vi delar. 468 00:45:27,400 --> 00:45:29,610 - Välsignad vare, Hurrahya! 469 00:45:32,030 --> 00:45:33,580 - Gå hem, häxor. 470 00:45:35,200 --> 00:45:36,200 Gå hem. 471 00:45:37,580 --> 00:45:38,580 - Ignorera dem bara. 472 00:45:38,620 --> 00:45:40,290 De ger oss alltid problem. 473 00:45:40,330 --> 00:45:43,040 - Jag kände inte till den här staden var fientlig mot häxor. 474 00:45:43,090 --> 00:45:45,340 – Nja, det är verkligen inte San Francisco. 475 00:45:45,380 --> 00:45:47,800 Men det är inte illa för en liten stad. 476 00:45:47,840 --> 00:45:49,590 Inte alla av dem omfamnar vår metoder 477 00:45:49,630 --> 00:45:51,470 att utöva häxkonst. 478 00:45:51,510 --> 00:45:55,310 Men jag förstår inte varför vi borde vara så spänd nu. 479 00:45:55,350 --> 00:45:58,640 Förr i tiden gjorde vi alla älska fritt 480 00:45:58,930 --> 00:46:02,900 och satte upp Baphomet-affischer och ingen var dogmatisk 481 00:46:02,940 --> 00:46:06,440 om de var en häxa eller en satanist eller en thelemit 482 00:46:06,480 --> 00:46:09,360 eller en Druid eller en Wiccan eller vad som helst. 483 00:46:10,320 --> 00:46:11,530 Och det var kul. 484 00:46:13,200 --> 00:46:15,700 Men våra klasser och kretsar har varit mycket populära. 485 00:46:21,750 --> 00:46:22,630 - Vad har du lärt ut? 486 00:46:22,670 --> 00:46:25,960 - Låt oss se, jag har en ny klass på sigil magi 487 00:46:26,000 --> 00:46:29,510 och Barbara har en ny klass om organit alkemi. 488 00:46:29,550 --> 00:46:31,840 Annars är vi stilla lära ut häftklamrarna, 489 00:46:31,880 --> 00:46:34,680 energi jordning, Jordbaserad andlighet, 490 00:46:34,720 --> 00:46:36,510 hednisk konst och hantverk, 491 00:46:36,560 --> 00:46:40,680 ljusarbete, trollkonsten mästarklass, gammal mystik, 492 00:46:41,060 --> 00:46:44,610 örter och kryddor, och sexmagi förstås. 493 00:46:45,270 --> 00:46:48,070 - Åh, undervisar du fortfarande det? 494 00:46:48,480 --> 00:46:52,280 – Ja, faktiskt, vi har bjudit in några tjejer här ikväll 495 00:46:52,320 --> 00:46:56,280 för ett seminarium om kraften i sexuell dans. 496 00:46:56,990 --> 00:47:01,120 Att dansa är så kraftfullt sak för kvinnor och flickor. 497 00:47:01,710 --> 00:47:03,460 - Dansar du fortfarande? 498 00:47:03,500 --> 00:47:05,380 - Ja, några av oss dansar här på amatörkvällen. 499 00:47:05,420 --> 00:47:06,710 Du borde komma. 500 00:47:09,210 --> 00:47:10,210 - Hej Barbara. 501 00:47:10,260 --> 00:47:11,260 Hej Gahan. 502 00:47:11,380 --> 00:47:12,760 Förlåt att vi är sena. 503 00:47:13,430 --> 00:47:16,890 - Hej fina damer, tack ha en plats. 504 00:47:18,680 --> 00:47:22,180 Elaine, det här är Star och hon syster Moon. 505 00:47:22,230 --> 00:47:24,230 De är våra elever för ikväll. 506 00:47:24,270 --> 00:47:26,730 Flickor, det här är vår kära vän Elaine. 507 00:47:26,770 --> 00:47:27,770 - Hej. 508 00:47:27,980 --> 00:47:28,980 - Hej. 509 00:47:30,190 --> 00:47:31,690 – Jag påpekade bara det dans 510 00:47:31,740 --> 00:47:34,610 är en kraftfull sak för kvinnor och tjejer. 511 00:47:34,660 --> 00:47:36,160 Vi bad dig träffa oss här ikväll 512 00:47:36,200 --> 00:47:38,660 så du kan lära dig om det. 513 00:47:40,790 --> 00:47:43,830 Ser du hur kraftfullt det är tjejen är? 514 00:47:44,960 --> 00:47:48,040 Dessa män skulle göra vad som helst för henne. 515 00:47:48,090 --> 00:47:52,050 Skulle du inte vilja ha den kraften själva? 516 00:47:52,840 --> 00:47:54,300 Låt oss sedan börja. 517 00:47:54,880 --> 00:47:59,010 Alla häxor måste komma på ut var deras makt ligger. 518 00:47:59,050 --> 00:48:02,060 Och vi känner att en kvinnas största makt 519 00:48:02,100 --> 00:48:03,890 ligger i hennes sexualitet. 520 00:48:04,730 --> 00:48:08,860 Vi ser inte denna makt som Satanisk eller antifeministisk, 521 00:48:09,440 --> 00:48:13,530 utan som en hyllning till kvinna som en naturlig varelse. 522 00:48:13,990 --> 00:48:18,030 En jordisk kropp, en andlig essens och en livmoder. 523 00:48:20,620 --> 00:48:23,080 - Hela historien om häxkonst är sammanvävt 524 00:48:23,120 --> 00:48:25,910 med rädsla för kvinnor sexualitet. 525 00:48:26,370 --> 00:48:29,130 De brände oss vid insats för att de fruktade 526 00:48:29,170 --> 00:48:32,420 de erotiska känslorna vi väckte i dem. 527 00:48:32,460 --> 00:48:35,760 Senare använde de äktenskap att hålla oss i träldom 528 00:48:35,800 --> 00:48:39,930 och gjorde oss till tjänare, horor och fantasidockor 529 00:48:40,390 --> 00:48:42,930 aldrig fråga oss vad vi ville. 530 00:48:43,470 --> 00:48:46,440 – De lär oss att en normativ människa 531 00:48:46,480 --> 00:48:49,270 är en hyperrationalist, stoiker manlig 532 00:48:49,560 --> 00:48:53,230 och att kvinnors känslor och intuitioner är sjukdomar 533 00:48:53,280 --> 00:48:55,070 som behöver botas. 534 00:48:56,110 --> 00:48:59,700 Och vi tror att män och kvinnor är olika 535 00:48:59,740 --> 00:49:03,790 och den sanna jämlikheten ligger i den skillnaden. 536 00:49:03,830 --> 00:49:06,790 – Vi strävar efter manligt/kvinnligt polaritet och att återfå 537 00:49:06,830 --> 00:49:08,580 vår ursprungliga makt som gudinnor. 538 00:49:10,250 --> 00:49:12,460 Vi måste lära män att älska oss 539 00:49:12,500 --> 00:49:15,260 använda sätt de kan förstå. 540 00:49:15,300 --> 00:49:17,380 Så gudinnor, använd parfym, 541 00:49:18,430 --> 00:49:20,640 bära höga klackar och smink, 542 00:49:21,640 --> 00:49:24,930 lär dig att klä dig hår på attraktiva sätt, 543 00:49:24,970 --> 00:49:29,020 visa kött konstfullt, och vet vad man ska dölja. 544 00:49:30,020 --> 00:49:31,980 Var en mamma och en älskare. 545 00:49:33,150 --> 00:49:37,280 Stå på dig, men alltid låt mannen känna sig som en man. 546 00:49:40,240 --> 00:49:43,370 - Använd sexmagi för att förstöra hans rädsla för dig 547 00:49:43,410 --> 00:49:46,950 och att öppna sitt hjärta för kärlekens slussar. 548 00:49:47,000 --> 00:49:50,670 Först då kommer han att börja se dig som en människa 549 00:49:50,710 --> 00:49:53,210 med all din inre skönhet. 550 00:49:53,250 --> 00:49:55,630 Sedan, när hans hjärta är öppet för kärlek, 551 00:49:55,670 --> 00:49:58,630 du får göra med honom vad du vilja. 552 00:50:19,570 --> 00:50:22,280 - Jag älskar dig, Elaine. 553 00:50:22,610 --> 00:50:24,660 Du vet det, eller hur? 554 00:50:27,040 --> 00:50:28,750 Jag älskar dig väldigt mycket. 555 00:50:32,040 --> 00:50:34,670 Men du måste vara mer försiktig. 556 00:50:37,250 --> 00:50:40,380 Middagen var sen tre gånger så här vecka. 557 00:50:40,920 --> 00:50:43,640 Och det huset är totalt svinstia. 558 00:50:44,680 --> 00:50:47,890 Vet du att jag hittade en gammal varmkorv 559 00:50:48,390 --> 00:50:50,180 under sängen i morse? 560 00:50:52,810 --> 00:50:55,770 Och varför borstar du aldrig ditt hår? 561 00:50:55,810 --> 00:50:59,940 Du måste ta bättre hand om dig av dig själv och av huset. 562 00:51:01,110 --> 00:51:04,070 Jag skäms över att ha folk över. 563 00:51:04,570 --> 00:51:06,740 Jag har haft riktigt tålamod tills nu, 564 00:51:06,780 --> 00:51:09,580 men du måste öka din spel. 565 00:51:12,080 --> 00:51:15,000 - Jag har en galen tik för en dotter. 566 00:51:15,040 --> 00:51:17,750 Vad? 567 00:51:18,840 --> 00:51:20,420 Du är inte galen? 568 00:51:20,460 --> 00:51:23,470 Tja, om du inte är det galen då är du dum. 569 00:51:23,510 --> 00:51:24,300 Vilken är det? 570 00:51:24,340 --> 00:51:26,850 Är du galen eller är du dum? 571 00:51:26,890 --> 00:51:29,100 Och du kan gå ner några kilo. 572 00:51:29,140 --> 00:51:31,600 Du ser lite fet ut. 573 00:51:34,600 --> 00:51:38,730 - Herregud, Elaine, du har gått ner så mycket i vikt. 574 00:51:39,020 --> 00:51:41,400 Du har en så het kropp nu. 575 00:51:42,530 --> 00:51:45,700 Tycker du om när jag rör vid dig så här? 576 00:51:45,740 --> 00:51:46,780 Eller så här? 577 00:51:49,990 --> 00:51:51,790 Jag vill få dig att komma. 578 00:51:56,120 --> 00:51:58,290 - Var inte rädd, Elaine. 579 00:51:58,340 --> 00:52:00,210 Jag skulle aldrig skada dig. 580 00:52:00,670 --> 00:52:02,800 Jag är inte den stora, onda vargen. 581 00:52:03,920 --> 00:52:07,470 Du måste ha perfekt kärlek och perfekt förtroende. 582 00:52:45,880 --> 00:52:48,680 - Har du modet att göra uppsatsen? 583 00:52:48,720 --> 00:52:52,850 – Jag har två ord, perfekt kärlek och perfekt förtroende. 584 00:53:11,620 --> 00:53:14,750 - Hjälp mig att resa det gamla altare 585 00:53:15,120 --> 00:53:18,080 som i dagarna tidigare alla tillbad. 586 00:53:20,080 --> 00:53:23,550 För i gamla tider, en kvinna var altaret. 587 00:53:24,760 --> 00:53:28,010 Och den heliga platsen var punkten i mitten 588 00:53:28,050 --> 00:53:31,340 cirkeln, allas ursprung saker. 589 00:53:34,810 --> 00:53:37,270 Därför borde vi älska det. 590 00:54:07,880 --> 00:54:10,010 - God morgon, sergeant Griff. 591 00:54:10,050 --> 00:54:12,140 Grattis till din befordran. 592 00:54:12,180 --> 00:54:13,550 - Tack, Connie. 593 00:54:14,220 --> 00:54:15,850 Finns det något kaffe. 594 00:54:16,140 --> 00:54:17,520 - Ja, jag har precis gjort några. 595 00:54:17,560 --> 00:54:20,440 Jag gjorde det precis som du vill det. 596 00:54:21,190 --> 00:54:23,690 - Är det något du inte gör väl? 597 00:54:23,730 --> 00:54:27,440 - Varför försöker du inte mig någon gång och ta reda på det? 598 00:54:32,740 --> 00:54:34,490 - Hur är kaffet, Steve? 599 00:54:34,530 --> 00:54:35,910 - Äh, för stark. 600 00:54:38,750 --> 00:54:40,790 – Jo, jag gillar det starkt. 601 00:54:41,370 --> 00:54:44,630 Man måste hålla sig vaken på jobbet trots allt. 602 00:54:44,670 --> 00:54:48,050 - Varför, har du hållit sena nätter? 603 00:54:48,090 --> 00:54:49,090 - Kanske det. 604 00:54:53,140 --> 00:54:54,930 - Men nu när du har varit det befordrad, 605 00:54:54,970 --> 00:54:57,970 du kanske borde börja funderar på att slå sig ner. 606 00:54:58,010 --> 00:54:59,470 - Jag, skojar du? 607 00:55:05,940 --> 00:55:09,650 - Sergeant Meadows, en damen är här för att träffa dig. 608 00:55:09,940 --> 00:55:11,400 - Jag är Shelly Curtis. 609 00:55:11,440 --> 00:55:15,570 Jag ringde om Wayne Peters, läraren som försvann. 610 00:55:15,950 --> 00:55:17,330 – Ja, självklart. 611 00:55:17,830 --> 00:55:19,870 Sätt dig, miss Curtis. 612 00:55:21,960 --> 00:55:25,540 Du säger att du tror Mr Peters kan ha blivit kidnappad? 613 00:55:25,580 --> 00:55:28,920 - Ja, ingen har sett honom på två veckor. 614 00:55:28,960 --> 00:55:32,720 Jag gick förbi hans hus och posten har hopats. 615 00:55:32,760 --> 00:55:35,720 Vi åt lunch dagen han försvann. 616 00:55:36,300 --> 00:55:40,180 Jag såg honom köra iväg med en främmande kvinna nära torget. 617 00:55:40,220 --> 00:55:43,190 - Har du någon aning om var han kan ha åkt med henne? 618 00:55:43,230 --> 00:55:44,600 - Wayne brukade tillbringa helger 619 00:55:44,640 --> 00:55:47,440 uppe i en stuga han hade i skogen. 620 00:55:49,230 --> 00:55:51,070 Han brukade träffa dejter där. 621 00:56:22,720 --> 00:56:25,940 - Åh, Jesus. 622 00:56:47,210 --> 00:56:48,670 - Hej Griff, titta. 623 00:56:50,290 --> 00:56:51,090 - Gode herre. 624 00:57:00,640 --> 00:57:01,850 - Vad fan är det här? 625 00:57:03,850 --> 00:57:05,060 - Jag vet inte. 626 00:57:13,070 --> 00:57:14,480 Vi måste gräva, Steve. 627 00:57:14,530 --> 00:57:15,530 - Jag vet. 628 00:57:22,160 --> 00:57:24,040 Jag tycker att du ska gå tillbaka till huset, Shelly. 629 00:57:56,360 --> 00:57:59,150 den här tårtan är absolut fantastiskt. 630 00:57:59,610 --> 00:58:01,200 Och vilken fantastisk middag. 631 00:58:01,240 --> 00:58:02,240 - Tack. 632 00:58:02,910 --> 00:58:04,200 Jag tycker om att laga mat. 633 00:58:05,660 --> 00:58:08,330 Hoppas du inte har något emot mitt kall du. 634 00:58:08,370 --> 00:58:11,330 Ibland är det så svårt att vara det ensam. 635 00:58:11,370 --> 00:58:12,420 - Inte alls. 636 00:58:13,960 --> 00:58:18,090 Jag blir lite ensam också när Trish är utanför stan. 637 00:58:25,260 --> 00:58:27,270 - Hur länge har du och Trish varit gifta? 638 00:58:27,310 --> 00:58:29,480 – 10 år i september. 639 00:58:29,520 --> 00:58:30,520 – 10 år! 640 00:58:32,400 --> 00:58:34,020 Det är verkligen fantastiskt. 641 00:58:36,070 --> 00:58:40,200 Ingen har någonsin älskat mig hur du älskar Trish, ingen. 642 00:58:47,450 --> 00:58:49,580 - Hur är det med din man? 643 00:58:50,000 --> 00:58:52,210 – Min man har aldrig älskat mig. 644 00:58:52,250 --> 00:58:55,290 Han kunde inte vänta med att komma iväg från mig. 645 00:58:56,130 --> 00:58:57,130 - Jag är ledsen. 646 00:59:06,720 --> 00:59:10,850 Ibland tror jag att Trish skulle göra det gillar att komma ifrån mig också. 647 00:59:11,730 --> 00:59:12,730 - Stackars bebis. 648 00:59:14,190 --> 00:59:15,480 Stackars, stackars bebis. 649 00:59:46,050 --> 00:59:48,600 Så, säg mig, vad tänder dig? 650 00:59:50,430 --> 00:59:54,310 - Vad tänder mig? 651 00:59:54,850 --> 00:59:57,810 Wow, ingen har någonsin frågat mig det innan. 652 00:59:57,860 --> 00:59:58,900 Låt mig tänka. 653 01:00:01,280 --> 01:00:03,990 Du vet vad som verkligen gör mig på? 654 01:00:04,280 --> 01:00:05,280 Flygande. 655 01:00:05,990 --> 01:00:06,990 - Flyga? 656 01:00:07,280 --> 01:00:09,160 - Ja, flyga ett plan. 657 01:00:09,780 --> 01:00:12,120 Du vet inte vad det är för högt det är det. 658 01:00:12,160 --> 01:00:15,080 Du svävar där uppe allt. 659 01:00:15,120 --> 01:00:16,790 Du har kontroll. 660 01:00:16,830 --> 01:00:18,460 - Åh, vad fantastiskt. 661 01:00:19,840 --> 01:00:21,050 – Det är det verkligen. 662 01:00:21,960 --> 01:00:26,260 Det är den enda gången jag känner riktigt tydlig med saker och ting. 663 01:00:26,300 --> 01:00:30,430 Ibland ser jag på mitt liv och jag undrar hur jag kom hit. 664 01:00:35,100 --> 01:00:36,690 Jag känner att mitt liv håller på att glida bort 665 01:00:36,730 --> 01:00:39,150 och det finns så många saker jag har inte gjort. 666 01:00:39,190 --> 01:00:40,190 - Som vad? 667 01:00:40,440 --> 01:00:42,030 - Jag har aldrig haft någon elak kärlek angelägenheter 668 01:00:42,070 --> 01:00:44,360 eller hamnat i något bus. 669 01:00:45,990 --> 01:00:48,030 Jag brukade titta på dem gamla Steve McQueen-filmer, 670 01:00:48,070 --> 01:00:51,280 du vet, de där de skulle råna en bank eller något, 671 01:00:51,330 --> 01:00:52,930 och jag fantiserat att jag var en av dessa 672 01:00:52,950 --> 01:00:57,080 galna kinda gangsters med en sexig, rörig tjej på min arm. 673 01:00:58,500 --> 01:01:02,300 Eller de där västerländska, när de skulle skjuta upp en stad 674 01:01:02,590 --> 01:01:05,840 och sedan besöka den lokala prostituerade. 675 01:01:05,880 --> 01:01:07,880 Det låter dumt, jag vet. 676 01:01:07,930 --> 01:01:09,260 - Nej, det gör det inte. 677 01:01:11,470 --> 01:01:12,760 Det är väldigt sött. 678 01:01:14,810 --> 01:01:15,810 - Verkligen? 679 01:01:17,810 --> 01:01:19,690 Det tycker inte Trish. 680 01:01:20,230 --> 01:01:23,570 Hon himlar bara med ögonen när jag pratar så här. 681 01:01:23,610 --> 01:01:27,240 - Det är för att hon förstår dig inte. 682 01:01:27,570 --> 01:01:29,780 Jag förstår dig perfekt. 683 01:01:31,870 --> 01:01:32,870 - Gör du det? 684 01:01:33,030 --> 01:01:34,030 – Självklart. 685 01:01:35,870 --> 01:01:38,830 Du vill ha en ful kärlek affär. 686 01:01:39,750 --> 01:01:42,460 Du vill komma in i några ofog. 687 01:03:25,360 --> 01:03:26,360 Vem är du? 688 01:03:27,270 --> 01:03:29,320 Vad gör du med mig? 689 01:03:29,860 --> 01:03:31,570 – Jag är kärlekshäxan. 690 01:03:32,990 --> 01:03:36,530 Jag är din ultimata fantasi. 691 01:03:36,570 --> 01:03:37,990 - Det stämmer. 692 01:03:40,200 --> 01:03:41,200 Det stämmer. 693 01:03:48,250 --> 01:03:50,380 - Steve, jag går ut att träffa den där häxdoktorn. 694 01:03:50,420 --> 01:03:51,420 - WHO? 695 01:03:51,590 --> 01:03:52,880 - Professor kung. 696 01:03:52,920 --> 01:03:55,640 Han är specialiserad på svart magi och häxkonst. 697 01:03:55,680 --> 01:03:56,470 Han kanske kan hjälpa mig 698 01:03:56,510 --> 01:03:58,300 identifiera några av de föremål vi hittade. 699 01:03:58,350 --> 01:03:59,560 – Det är jättebra. 700 01:03:59,600 --> 01:04:01,270 Fick du labbrapporten? 701 01:04:01,310 --> 01:04:04,940 - Ja, ja, det ser ut som hjärtsvikt. 702 01:04:04,980 --> 01:04:08,190 Men toxikologirapporten visade spår av Jimson weed 703 01:04:08,230 --> 01:04:12,360 även känd som Devil's weed, en mycket giftigt hallucinogent. 704 01:04:12,990 --> 01:04:14,610 – Det är otroligt. 705 01:04:14,990 --> 01:04:16,570 Vill du att jag ska följa med dig? 706 01:04:16,610 --> 01:04:19,280 – Nej, det här kommer bara att ta några få minuter. 707 01:04:19,330 --> 01:04:21,910 Kan du beställa en kalkon till mig och avokado på fullkorn? 708 01:04:21,950 --> 01:04:23,250 - Senap, majonnäs? 709 01:04:23,830 --> 01:04:25,540 - Ja och cole slaw. 710 01:04:26,170 --> 01:04:26,960 Tack. 711 01:04:27,000 --> 01:04:28,000 - Klart. 712 01:04:36,760 --> 01:04:40,100 - Ah, sergeant Meadows, förlåt att ha låtit dig vänta. 713 01:04:40,140 --> 01:04:42,600 - Glad att träffa dig, professor. 714 01:04:45,560 --> 01:04:48,310 Professor, det här är flaska vi hittade i en grav 715 01:04:48,350 --> 01:04:52,480 av Wayne Peters, den ena du läste om i tidningen. 716 01:04:52,530 --> 01:04:54,070 – Intressant, ja. 717 01:04:54,990 --> 01:04:57,450 Precis som jag trodde. 718 01:04:57,490 --> 01:05:00,370 Innehållet anger att det är en häxflaska. 719 01:05:00,410 --> 01:05:01,580 - En häxflaska? 720 01:05:01,620 --> 01:05:02,760 – Ja, häxor brukade göra dem 721 01:05:02,790 --> 01:05:05,410 för skydd mot förbannelser. 722 01:05:05,460 --> 01:05:08,920 De skulle ta något personligt som kroppsvätskor eller hår 723 01:05:08,960 --> 01:05:10,790 tillsammans med örter och något skarp 724 01:05:10,840 --> 01:05:15,010 som stift eller krossat glas att skrämma bort onda andar. 725 01:05:15,050 --> 01:05:17,070 Häxflaskor har det ofta varit funnen begravd i härdarna 726 01:05:17,090 --> 01:05:18,720 av mycket gamla hus. 727 01:05:18,760 --> 01:05:21,430 – Skulle det vara säkert att anta att personen som gjorde detta 728 01:05:21,470 --> 01:05:22,470 var en häxa? 729 01:05:22,970 --> 01:05:24,470 – Det är mycket troligt. 730 01:05:24,520 --> 01:05:26,770 Häxkonst, länge vilande på civiliserade platser, 731 01:05:26,810 --> 01:05:29,190 har slagit rot igen i städerna. 732 01:05:29,230 --> 01:05:31,190 Det finns flera ritualer per år. 733 01:05:31,230 --> 01:05:35,440 En av dem, Samhain, motsvarar vår Halloween. 734 01:05:35,490 --> 01:05:39,280 Andra ritualer firar Sommarsolståndet, Litha, 735 01:05:39,320 --> 01:05:43,120 eller vintersolståndet, som de kallar Imbolg. 736 01:05:46,450 --> 01:05:49,170 Här är medlemmarna i ett förbund kyssa djävulen bakom 737 01:05:49,210 --> 01:05:52,000 i ett hån mot Christian ritualer. 738 01:05:53,880 --> 01:05:57,170 Här offrar en satanisk kult ett barn. 739 01:05:58,550 --> 01:06:00,050 - Fortsätter det här verkligen idag? 740 01:06:00,090 --> 01:06:01,220 - Ja, verkligen. 741 01:06:01,970 --> 01:06:05,140 De som utövar mänskliga offer är de svarta häxorna 742 01:06:05,180 --> 01:06:08,140 som utför blodritualer att få demoniska krafter 743 01:06:08,180 --> 01:06:11,520 och att binda sina medlemmar tillsammans i hemlighet. 744 01:06:11,560 --> 01:06:13,860 Law har försökt rota ut dessa sekter i decennier 745 01:06:13,900 --> 01:06:15,980 men de har misslyckats. 746 01:06:16,030 --> 01:06:18,150 Sedan finns det vita häxor eller wiccaner 747 01:06:18,190 --> 01:06:20,610 som kommunicerar i naturen i helande anda 748 01:06:20,660 --> 01:06:23,780 och som har en strikt lag som förbjuder att skada andra. 749 01:06:23,830 --> 01:06:25,990 Varje stad och landsbygd byn har idag fickor 750 01:06:26,040 --> 01:06:27,500 av både svarta och vita häxor 751 01:06:27,540 --> 01:06:30,080 som utövar de gamla riterna. 752 01:07:01,070 --> 01:07:05,200 – Jag åberopar och ringer dig, allas mäktiga mor. 753 01:07:06,910 --> 01:07:11,040 Jag åkallar dig att sjunka ner på denna din tjänares kropp 754 01:07:12,580 --> 01:07:13,710 och prästinna. 755 01:07:15,840 --> 01:07:18,250 - Av Moder Darksome och Gudomlig 756 01:07:18,300 --> 01:07:20,840 här anklagar jag dig i detta tecken. 757 01:07:23,680 --> 01:07:27,010 - Lyssna på orden Stora mor. 758 01:07:29,270 --> 01:07:32,690 Hon, vem förr, vem kallades också Artemis, 759 01:07:32,730 --> 01:07:35,440 Afrodite, Cerridwen, Diana, Isis, 760 01:07:38,400 --> 01:07:40,360 och med många andra namn. 761 01:07:44,030 --> 01:07:46,410 - Närhelst du behöver vad som helst, 762 01:07:46,450 --> 01:07:50,580 då skolen I församla i några hemlig plats och avguda mig, 763 01:07:51,580 --> 01:07:53,870 som är drottning av alla häxor. 764 01:07:54,750 --> 01:07:58,590 Där ska ni samlas, ni som är sugna på att lära 765 01:07:58,630 --> 01:07:59,630 all trolldom. 766 01:08:01,010 --> 01:08:05,260 Se alla kärlekshandlingar och njutning är mina ritualer. 767 01:08:05,300 --> 01:08:09,180 Se, jag har varit med dig från början 768 01:08:09,220 --> 01:08:13,350 och jag är det som är uppnått i slutet av önskan. 769 01:08:17,060 --> 01:08:21,110 Bagabi lacha bachabe. 770 01:08:22,610 --> 01:08:26,570 Lamac cahi achababe. 771 01:08:26,860 --> 01:08:30,830 Hurra! Hurra! 772 01:08:36,080 --> 01:08:37,080 - Stå upp. 773 01:08:40,880 --> 01:08:44,920 Eko, Eko, Azarak 774 01:08:45,300 --> 01:08:47,260 Eko, Eko, Zomelak 775 01:08:48,010 --> 01:08:49,970 Eko, Eko, Cernunnos 776 01:08:50,010 --> 01:08:52,640 Eko, Eko, Aradia! 777 01:09:18,870 --> 01:09:20,670 - Du tittar lite spänd ikväll, älskling. 778 01:09:20,710 --> 01:09:22,170 Vad är grejen? 779 01:09:23,420 --> 01:09:27,550 - Åh ingenting, bara min vanliga berg-och dalbana kärleksliv. 780 01:09:27,880 --> 01:09:29,970 – Nåväl, ta en drink och slappna av. 781 01:09:30,010 --> 01:09:33,470 Ingenting är så hemskt, åtminstone inte för dig. 782 01:09:33,760 --> 01:09:37,850 Det är en helt annan berättelse för dina offer. 783 01:09:39,480 --> 01:09:40,730 - Vilka offer? 784 01:09:40,770 --> 01:09:44,480 - Det finns ingen anledning att spela Miss Innocent med mig, älskling. 785 01:09:44,530 --> 01:09:46,530 - Snälla, rör mig inte. 786 01:09:52,530 --> 01:09:53,870 - Ljusa välsignelser, Barbara. 787 01:09:53,910 --> 01:09:55,290 - Trevligt möte, Elaine. 788 01:09:55,330 --> 01:09:56,500 Hur går det? 789 01:09:57,000 --> 01:09:58,500 – Jag är tillbaka i dejtingpoolen igen. 790 01:09:58,540 --> 01:09:59,830 - Vad hände? 791 01:10:00,670 --> 01:10:02,850 Jag trodde att du var galen den där nya killen du träffade, 792 01:10:02,880 --> 01:10:04,170 den gifte mannen. 793 01:10:04,550 --> 01:10:06,260 – Nej, jag bröt av det. 794 01:10:06,670 --> 01:10:09,970 Han blev bara riktigt besatt, sur, 795 01:10:11,010 --> 01:10:13,720 och hans aura blev verkligen grumlig. 796 01:10:14,680 --> 01:10:17,890 Han ville inte ens älska längre. 797 01:10:17,930 --> 01:10:22,060 Han blev precis som en kvinna, gråter åt varje liten sak. 798 01:10:22,650 --> 01:10:24,440 Det fanns ingen polaritet. 799 01:10:25,110 --> 01:10:26,980 Men jag borde ha vetat. 800 01:10:27,030 --> 01:10:28,150 Han är en Fisk. 801 01:10:59,600 --> 01:11:00,600 - Richard? 802 01:11:03,900 --> 01:11:05,000 - Jag trodde att jag berättade det att aldrig avbryta mig 803 01:11:05,020 --> 01:11:06,400 när jag jobbar. 804 01:11:07,270 --> 01:11:08,650 Vad vill du? 805 01:11:09,860 --> 01:11:11,880 - Jag ville bara låta dig vet att jag går och lägger mig 806 01:11:11,900 --> 01:11:13,660 och jag tar ett piller. 807 01:11:32,260 --> 01:11:34,050 Kommer du och lägger dig? 808 01:11:34,340 --> 01:11:35,340 - Nej. 809 01:11:41,270 --> 01:11:43,560 Jag har lite mer att göra. 810 01:11:46,650 --> 01:11:49,610 - Okej, vi ses imorgon, sedan. 811 01:13:24,120 --> 01:13:26,710 - Sergeant Griff Meadows av polisavdelningen. 812 01:13:26,750 --> 01:13:28,750 Jag skulle vilja fråga dig några frågor. 813 01:13:28,790 --> 01:13:29,790 - Okej. 814 01:13:39,760 --> 01:13:42,470 - Ser det här bekant ut du? 815 01:13:45,600 --> 01:13:47,350 – Det är en häxflaska. 816 01:13:48,560 --> 01:13:50,650 - Har du någon aning vem kunde ha klarat det? 817 01:13:50,690 --> 01:13:52,060 - Nej, nej det gör jag inte. 818 01:13:55,780 --> 01:13:58,200 - Har någonsin sett någon av dessa här inne innan? 819 01:13:58,240 --> 01:14:00,320 - Ja, vi har en häxa flaskor. 820 01:14:00,360 --> 01:14:01,820 Jag ska visa dig en. 821 01:14:09,040 --> 01:14:10,040 Här är en. 822 01:14:13,840 --> 01:14:15,630 – Hur vanliga är dessa flaskor? 823 01:14:15,670 --> 01:14:17,020 - Jag har aldrig sett dem här inne innan tills 824 01:14:17,050 --> 01:14:19,930 en tjej började leverera dem till oss. 825 01:14:21,220 --> 01:14:22,760 - Vem är den här tjejen? 826 01:14:24,140 --> 01:14:27,020 - Hon heter Elaine, Elaine Parker. 827 01:14:54,210 --> 01:14:55,210 - Vem är det? 828 01:14:56,880 --> 01:15:00,010 - Sergeant Meadows, polisen Avdelning. 829 01:15:05,220 --> 01:15:07,410 Ledsen att jag stör dig, fru, men jag utreder ett fall 830 01:15:07,430 --> 01:15:10,480 och jag ville bara ställa några frågor till dig. 831 01:15:10,520 --> 01:15:11,560 - Om vad? 832 01:15:12,310 --> 01:15:14,770 - Det är en potential mordfall. 833 01:15:14,810 --> 01:15:16,520 Bara en rutinkontroll. 834 01:15:16,820 --> 01:15:20,030 Jag trodde att du kanske kunde hjälp oss. 835 01:15:20,490 --> 01:15:21,490 – Självklart. 836 01:15:23,570 --> 01:15:25,620 Snälla kom in, sergeant. 837 01:15:32,660 --> 01:15:35,290 Så du säger att det var ett mord. 838 01:15:35,710 --> 01:15:36,750 Hur hemskt. 839 01:15:38,000 --> 01:15:39,380 Vem dödades? 840 01:15:39,420 --> 01:15:41,630 - En man som heter Wayne Peters. 841 01:15:42,300 --> 01:15:43,930 Kände du Wayne Peters? 842 01:15:43,970 --> 01:15:44,970 - Nej. 843 01:15:47,640 --> 01:15:49,640 - Här är en bild på honom. 844 01:15:49,680 --> 01:15:51,180 Har du sett honom förut? 845 01:15:51,230 --> 01:15:52,230 - Nej. 846 01:15:52,890 --> 01:15:54,810 Jag antar att jag inte kan hjälpa dig, Sergeant. 847 01:15:54,850 --> 01:15:55,690 Hej då. 848 01:15:55,730 --> 01:15:57,190 - Ms Parks, vänta. 849 01:16:04,030 --> 01:16:07,740 Har du någonsin sett något liknande tidigare? 850 01:16:08,120 --> 01:16:09,950 - Det är en magisk flaska. 851 01:16:09,990 --> 01:16:11,370 Jag gjorde den själv. 852 01:16:12,500 --> 01:16:15,500 - Har du någonsin sett en innehåller urin? 853 01:16:15,540 --> 01:16:16,540 - Urin? 854 01:16:17,750 --> 01:16:18,750 Nej. 855 01:16:29,390 --> 01:16:33,520 - Vi hittade den här flaskan som innehöll urin och en använd tampong 856 01:16:34,770 --> 01:16:37,150 på Wayne Peters grav. 857 01:16:39,480 --> 01:16:43,110 - Kan du ursäkta mig ett ögonblick, sergeant? 858 01:16:48,620 --> 01:16:50,990 - Ms Parks, är du en häxa? 859 01:16:51,370 --> 01:16:52,370 - Ja, det är jag. 860 01:16:53,040 --> 01:16:55,040 Finns det någon lag mot det? 861 01:16:55,080 --> 01:16:58,880 - Jag antar inte, inte om inte du gör något fel. 862 01:16:58,920 --> 01:17:01,170 - Tror du att det är en häxa gör mig ond, 863 01:17:01,210 --> 01:17:03,090 kapabel att mörda till och med? 864 01:17:03,880 --> 01:17:06,680 - Nej, jag försökte inte antyda... 865 01:17:06,720 --> 01:17:09,890 - Sergeant Meadows, gör det du vet hur det är 866 01:17:09,930 --> 01:17:11,310 att verkligen lida? 867 01:17:12,890 --> 01:17:14,310 Man måste kämpa och kämpa 868 01:17:14,350 --> 01:17:17,440 tills du är för utmattad för att gå på. 869 01:17:17,480 --> 01:17:20,440 Häxkonst är min religion, Sergeant. 870 01:17:20,980 --> 01:17:25,240 Och denna religion, som är äldre än din kristendom, 871 01:17:25,280 --> 01:17:26,400 räddade mitt liv. 872 01:17:41,130 --> 01:17:44,760 - Ms Parks, jag är ledsen om jag har förolämpat dig. 873 01:17:47,130 --> 01:17:48,510 Jag förstod inte. 874 01:17:52,100 --> 01:17:55,060 - Det är okej, sergeant Ängar. 875 01:18:00,520 --> 01:18:02,480 - Du kan kalla mig Griff. 876 01:18:03,820 --> 01:18:04,820 - Griff? 877 01:18:07,990 --> 01:18:10,280 Jag vet att jag har sett dig förut. 878 01:18:12,030 --> 01:18:13,990 Jag vet bara inte var. 879 01:18:15,120 --> 01:18:17,330 – Jag har samma känsla. 880 01:18:18,040 --> 01:18:19,040 - Jag vet. 881 01:18:23,290 --> 01:18:25,590 Du är mannen i korten. 882 01:18:26,960 --> 01:18:28,170 Du är mitt öde. 883 01:18:29,510 --> 01:18:32,300 - Vad menar du, jag är din ödet? 884 01:18:32,640 --> 01:18:35,390 – Jag gjorde en Celtic Cross-läsning. 885 01:18:35,430 --> 01:18:38,810 Till mitt framtida kort fick jag Knight av trollstavar. 886 01:18:40,980 --> 01:18:45,150 Alltid känt att om det kortet dök upp i en framtida läsning, 887 01:18:45,190 --> 01:18:48,690 Jag skulle snart träffa mannen att jag ska gifta mig. 888 01:18:48,740 --> 01:18:52,530 Men mannen som jag gifte mig med måste älska djur. 889 01:18:52,570 --> 01:18:54,780 Gillar du djur, Griff? 890 01:18:55,330 --> 01:18:57,410 – Varför ja, jag älskar djur. 891 01:18:58,330 --> 01:19:00,370 Faktiskt en vän till min har ett par hästar 892 01:19:00,410 --> 01:19:02,000 Jag är väldigt förtjust i. 893 01:19:02,040 --> 01:19:04,670 Du vet, imorgon är min lediga dag 894 01:19:05,290 --> 01:19:08,340 och det ska vara ganska fint ute. 895 01:19:08,380 --> 01:19:12,380 Jag kanske kommer ifrån staden och rida lite. 896 01:19:12,430 --> 01:19:14,720 Gillar du att rida, Elaine? 897 01:20:09,320 --> 01:20:12,690 - Åh Patchouli, du är en sådan älskling. 898 01:20:23,370 --> 01:20:24,670 - Hur mår min tjej? 899 01:20:25,540 --> 01:20:26,880 - Är jag din tjej? 900 01:20:27,460 --> 01:20:29,090 - För idag är du det. 901 01:20:30,380 --> 01:20:31,810 Du är min tjej och det finns ingen i närheten 902 01:20:31,840 --> 01:20:33,550 att berätta något annat. 903 01:20:35,470 --> 01:20:36,470 - Förutom jag. 904 01:20:37,800 --> 01:20:39,390 - Och vad ska det göra elak? 905 01:20:39,430 --> 01:20:42,640 - Ingenting. 906 01:20:43,310 --> 01:20:45,440 Kyss mig. 907 01:20:56,110 --> 01:20:57,700 - Vad är det för ljud? 908 01:20:58,240 --> 01:20:59,450 - Jag vet inte. 909 01:21:00,080 --> 01:21:01,080 Låt oss gå och se. 910 01:22:24,330 --> 01:22:27,830 – Nu är det sommartid Solståndet. 911 01:22:27,870 --> 01:22:30,960 Styrkan med ekkungen är avtagande. 912 01:22:31,000 --> 01:22:34,130 Och Holly King står redo att utmana honom 913 01:22:34,170 --> 01:22:36,880 för den grönas hand Jungfru. 914 01:22:38,840 --> 01:22:40,720 - Låt striden börja. 915 01:22:46,310 --> 01:22:47,720 - Din säsong är över gubbe. 916 01:22:48,600 --> 01:22:49,600 - Åh aldrig. 917 01:22:56,780 --> 01:22:58,110 - Jag ska ha henne. 918 01:22:58,150 --> 01:22:59,210 - Har aldrig henne. 919 01:23:00,070 --> 01:23:01,070 - Aldrig. 920 01:23:05,330 --> 01:23:07,830 - Holly King, jag kallar dig segrare. 921 01:23:07,870 --> 01:23:09,870 The Green Maiden är din. 922 01:23:09,910 --> 01:23:10,910 - Fru. 923 01:23:12,460 --> 01:23:13,460 Kom igen. 924 01:23:19,880 --> 01:23:20,880 - Elaine. 925 01:23:21,840 --> 01:23:23,220 - Känner du de här människorna? 926 01:23:23,260 --> 01:23:25,010 – Jo, på ett sätt. 927 01:23:25,050 --> 01:23:27,260 - Hallå, kära Herre och Fru. 928 01:23:27,310 --> 01:23:29,270 Välkommen till vår lilla sammankomst. 929 01:23:29,310 --> 01:23:30,310 - Alla hej. 930 01:23:31,480 --> 01:23:33,080 – Vi är de goda människorna av renässansen 931 01:23:33,100 --> 01:23:37,230 och medeltidsspelare och vi firar midsommar. 932 01:23:37,270 --> 01:23:38,730 Vill du inte gå med oss? 933 01:23:39,110 --> 01:23:41,320 - För att vara säker, rättvisa gemål. 934 01:23:48,950 --> 01:23:50,700 – De är charmiga, eller hur inte? 935 01:23:50,750 --> 01:23:52,540 – Ja, ganska charmigt. 936 01:23:53,120 --> 01:23:55,500 – Jag ser två förälskade människor. 937 01:23:55,540 --> 01:23:57,750 Detta kräver ett bröllop. 938 01:23:57,790 --> 01:23:58,750 - Ett bröllop? 939 01:23:58,800 --> 01:24:01,010 – Ja, ett skenbröllop, om du kommer. 940 01:24:01,050 --> 01:24:03,170 Att hedra kärlekens gudar. 941 01:24:11,270 --> 01:24:14,730 ♫ Kärlek är en magisk sak 942 01:24:15,230 --> 01:24:19,360 ♫ Kärlek kommer att få dig att känna som en drottning eller en kung 943 01:24:19,860 --> 01:24:23,950 ♫ Enhörningar, regnbågar, tur charm 944 01:24:23,990 --> 01:24:28,120 ♫ Väntar på dig i din sanna kärlek armar 945 01:24:31,290 --> 01:24:34,750 ♫ Kärlek är en magisk sak 946 01:24:35,250 --> 01:24:39,340 ♫ Mystiskt, fysiskt, alkemiskt 947 01:24:39,380 --> 01:24:43,590 ♫ Vi låtsas vara kära idag 948 01:24:43,630 --> 01:24:47,590 ♫ Men att låtsas är också verkligt 949 01:24:50,560 --> 01:24:53,850 ♫ Det finns en dam i ett slott 950 01:24:53,890 --> 01:24:57,190 ♫ Hon är ledsen och så övergiven 951 01:24:57,230 --> 01:25:01,070 ♫ När hennes trubadur återvänder och kysser henne 952 01:25:01,110 --> 01:25:04,280 ♫ Hon är bara leenden och skrattar 953 01:25:04,320 --> 01:25:07,160 ♫ Lady, du är så vacker 954 01:25:07,200 --> 01:25:10,780 ♫ Kom ljug med mig och var min kärlek 955 01:25:10,830 --> 01:25:14,080 ♫ Jag skulle döda vilken drake som helst, uthärda någon fara 956 01:25:14,120 --> 01:25:17,670 ♫ Bara för att ha dig nära mig 957 01:25:19,330 --> 01:25:22,800 ♫ Kärlek är en magisk sak 958 01:25:23,840 --> 01:25:27,970 ♫ Lyckliga älskare para sig i våren 959 01:25:28,300 --> 01:25:32,470 ♫ Vi sippar ur bägare fulla av glädje 960 01:25:32,510 --> 01:25:36,640 ♫ Men när kärleken dör allt livet det förstör ♫ 961 01:26:05,670 --> 01:26:06,670 - Okej. 962 01:27:28,590 --> 01:27:30,050 - Nu är ni gifta. 963 01:27:37,760 --> 01:27:41,520 - Jag är så glad för din skull, Elaine, han är bedårande. 964 01:28:13,550 --> 01:28:15,220 – Jag är inte kär. 965 01:28:15,260 --> 01:28:17,100 Det är inte så att jag inte har det sentiment, 966 01:28:17,140 --> 01:28:19,010 det är bara det att kärleken är mjuk. 967 01:28:19,060 --> 01:28:21,100 Du behöver mod i den här branschen. 968 01:28:21,140 --> 01:28:23,410 Jag har sett killar bli skjutna död för att de blev kära 969 01:28:23,430 --> 01:28:25,060 och blev mjuk inuti. 970 01:28:25,690 --> 01:28:27,360 Jag vill ha en arvinge någon dag 971 01:28:27,400 --> 01:28:28,980 och då skulle jag behöva ha en fru, 972 01:28:29,020 --> 01:28:31,190 men kärlek är något annat. 973 01:28:31,230 --> 01:28:34,030 En man kan bli förstörd av sådana saker. 974 01:28:34,070 --> 01:28:36,610 Det är som att han inte ens är en man längre. 975 01:28:36,660 --> 01:28:38,870 Jag vill aldrig bli så. 976 01:28:40,030 --> 01:28:42,660 - När du verkligen älskar honom, 977 01:28:42,700 --> 01:28:46,370 det är som fyrverkerier och inget annat spelar roll. 978 01:28:47,170 --> 01:28:49,290 Du älskar alla små egenheter om honom. 979 01:28:49,340 --> 01:28:51,710 Sättet han slurpar sin flingor. 980 01:28:52,710 --> 01:28:55,050 Hur hans mun är lite snett. 981 01:28:55,090 --> 01:28:59,180 De där detaljerna om honom bli hela ditt liv. 982 01:28:59,220 --> 01:29:02,770 Något inom dig öppnar sig som en blomma 983 01:29:03,470 --> 01:29:06,810 och du inser att du har mer kärlek att ge 984 01:29:06,850 --> 01:29:09,730 än du någonsin trodde var möjligt. 985 01:29:10,480 --> 01:29:12,860 För ju mer du känner honom, 986 01:29:14,110 --> 01:29:15,900 ju mer du älskar honom. 987 01:29:17,280 --> 01:29:18,880 - Ju fler du lär känna en kvinna, 988 01:29:18,910 --> 01:29:21,490 desto mindre kan du känna för henne. 989 01:29:21,530 --> 01:29:24,080 Först är hon den här otroligt föremål för mystik 990 01:29:24,120 --> 01:29:27,420 som uppfyller allt du är vildaste fantasier. 991 01:29:27,460 --> 01:29:30,460 Sedan börjar hon avslöja lite brister 992 01:29:30,500 --> 01:29:34,380 och efter ett tag, bara blir ganska svårt att bry sig. 993 01:29:34,420 --> 01:29:37,970 Endast feminina ideal finns i en mans sinne. 994 01:29:39,140 --> 01:29:41,850 Ingen kvinna skulle någonsin kunna uppfylla det. 995 01:29:41,890 --> 01:29:45,020 Och ibland, när hon försöker älska dig mer, 996 01:29:45,060 --> 01:29:49,020 ge dig mer, känner du som om du kvävs, 997 01:29:50,360 --> 01:29:52,070 drunknar i östrogen. 998 01:29:53,480 --> 01:29:55,360 Den mest hemska känslan. 999 01:30:03,660 --> 01:30:05,830 - Middag ikväll, Griff? 1000 01:30:05,870 --> 01:30:08,160 - Öh, kan inte ikväll, Connie. 1001 01:30:10,120 --> 01:30:11,420 Någon annan gång. 1002 01:30:17,630 --> 01:30:18,780 - Hej Griff, jag har mer information 1003 01:30:18,800 --> 01:30:20,390 på den där Elaine Parks-tjejen. 1004 01:30:20,430 --> 01:30:22,680 - Du lämnar den på mitt skrivbord. 1005 01:30:22,720 --> 01:30:23,930 - Vill du inte höra det? 1006 01:30:23,970 --> 01:30:27,350 - Steve, kapten vill ha oss att lägga ner ärendet. 1007 01:30:27,390 --> 01:30:28,770 - Är du seriös? 1008 01:30:28,810 --> 01:30:32,440 – Han säger att vi har en policy att lämna häxorna ifred. 1009 01:30:32,480 --> 01:30:34,860 Han säger att de har levt i denna stad länge 1010 01:30:34,900 --> 01:30:36,690 och han gillar inte att bråka med dem. 1011 01:30:36,730 --> 01:30:38,530 – Även om de mördar? 1012 01:30:39,820 --> 01:30:41,220 - Han säger att han är nöjd att Waynes död 1013 01:30:41,240 --> 01:30:42,780 var en hjärtattack. 1014 01:30:43,410 --> 01:30:44,580 Det tycker jag också. 1015 01:30:48,370 --> 01:30:50,870 – Har alla blivit galna här? 1016 01:30:50,920 --> 01:30:54,040 Låt mig åtminstone berätta vad jag hittade. 1017 01:30:59,010 --> 01:31:01,760 Nu brukade Elaine springa en ekologisk skönhetsbutik 1018 01:31:01,800 --> 01:31:03,760 i Berkeley med sin man, Jerry. 1019 01:31:03,800 --> 01:31:05,510 Två år senare var de det skild 1020 01:31:05,560 --> 01:31:07,100 och Elaine flyttade till San Francisco 1021 01:31:07,140 --> 01:31:09,270 att börja dansa på en burlesk klubb 1022 01:31:09,310 --> 01:31:12,730 där hon blev involverad med en häxförbundet. 1023 01:31:20,150 --> 01:31:22,360 Coven bröts upp efter polisförhör 1024 01:31:22,410 --> 01:31:25,030 när några av dess medlemmar dog mystiskt. 1025 01:31:25,070 --> 01:31:29,200 Strax efter, Elaines exman dog av en överdos av droger 1026 01:31:30,000 --> 01:31:33,580 strax innan han planerade att gifta om sig. 1027 01:31:33,620 --> 01:31:35,170 Polisen förhörde Elaine 1028 01:31:35,210 --> 01:31:37,960 men de kunde inte hitta tillräckligt håll henne. 1029 01:31:38,000 --> 01:31:40,760 - Tja, om San Francisco Polisen kunde inte hitta något, 1030 01:31:40,800 --> 01:31:42,720 vad som hände där är inte vår sak. 1031 01:31:42,760 --> 01:31:44,430 - Är du seriös? 1032 01:31:44,470 --> 01:31:46,890 - Jag skulle säga att den här kvinnan är det en farlig karaktär 1033 01:31:46,930 --> 01:31:48,970 och du bör titta på henne. 1034 01:31:49,680 --> 01:31:51,640 - Du menar för att hon är en häxa? 1035 01:31:51,680 --> 01:31:53,520 Det betyder ingenting. 1036 01:31:53,560 --> 01:31:57,570 – Nej, hennes man dog av en drog han aldrig tagit förut. 1037 01:31:57,610 --> 01:31:59,000 Och hittade du någonsin var Wayne Peters 1038 01:31:59,030 --> 01:32:00,740 har du djävulens ogräs? 1039 01:32:01,650 --> 01:32:04,030 - Jag frågade ms Curtis om det. 1040 01:32:04,070 --> 01:32:06,990 Det var Djävulens ogräs växer nära hans stuga. 1041 01:32:07,030 --> 01:32:09,700 Han experimenterade tydligen ofta med droger. 1042 01:32:09,740 --> 01:32:11,830 - Kom igen Griff, kan inte kopplar du ihop prickarna? 1043 01:32:11,870 --> 01:32:13,210 Vi har ett möjligt mord här 1044 01:32:13,250 --> 01:32:15,880 och Elaine är vår enda misstänkta. 1045 01:32:15,920 --> 01:32:18,250 - Jag sa ju att vi lägger upp henne. 1046 01:32:18,290 --> 01:32:21,010 – På grund av order eller därför är du kär i henne? 1047 01:32:21,050 --> 01:32:22,420 - Vem säger att jag är kär i henne? 1048 01:32:22,470 --> 01:32:23,800 Ta av mig i helvete. 1049 01:32:29,180 --> 01:32:32,890 - Du är ur led, Griff, långt utanför linjen. 1050 01:33:07,890 --> 01:33:08,890 - Richard. 1051 01:33:11,430 --> 01:33:12,430 Richard! 1052 01:33:13,980 --> 01:33:14,980 Richard! 1053 01:33:15,390 --> 01:33:16,390 Richard! 1054 01:34:03,610 --> 01:34:05,650 - Tack för att du träffade mig, Elaine. 1055 01:34:05,690 --> 01:34:08,570 Det är inte bra för mig att vara ensam för mycket. 1056 01:34:08,610 --> 01:34:10,160 Jag vet att du är upptagen. 1057 01:34:10,200 --> 01:34:11,200 – Självklart. 1058 01:34:11,780 --> 01:34:13,160 Jag ville komma. 1059 01:34:15,410 --> 01:34:19,120 – Jag kan inte låta bli att skylla på mig själv för det som hände. 1060 01:34:19,170 --> 01:34:21,380 – Du kan inte skylla dig själv. 1061 01:34:21,750 --> 01:34:24,380 Du var en bra hustru till Richard. 1062 01:34:26,010 --> 01:34:27,300 - Jag försökte vara det. 1063 01:34:29,510 --> 01:34:31,970 Jag försökte så mycket att behaga honom, 1064 01:34:33,100 --> 01:34:35,310 men jag borde ha försökt hårdare. 1065 01:34:35,350 --> 01:34:39,480 Han ville ha en viss typ av kvinna, någon jag aldrig skulle kunna vara. 1066 01:34:42,100 --> 01:34:43,810 Du kanske hade rätt. 1067 01:34:44,400 --> 01:34:47,690 Du kanske borde ge en man hans fantasi. 1068 01:34:49,360 --> 01:34:53,240 Jag trodde att det var så hemskt när du sa det. 1069 01:34:53,740 --> 01:34:55,700 Jag kanske var naiv, 1070 01:34:56,240 --> 01:34:59,540 men jag trodde verkligen att han älskade mig för mig. 1071 01:35:01,000 --> 01:35:02,790 Men nu, nu önskar jag... 1072 01:35:07,550 --> 01:35:10,680 – Du måste sluta tortera dig själv. 1073 01:35:11,010 --> 01:35:12,550 Du måste släppa taget. 1074 01:35:13,720 --> 01:35:17,220 Kom ihåg hur han förändrades efter min Dallas-resa? 1075 01:35:17,270 --> 01:35:20,730 Jag tror att det är då han började ha den affären. 1076 01:35:20,770 --> 01:35:23,730 Vem hon än var körde hon honom galen. 1077 01:35:25,110 --> 01:35:27,480 Jag hatade honom så mycket för det. 1078 01:35:28,440 --> 01:35:30,650 Jag ville döda dem båda. 1079 01:35:31,360 --> 01:35:35,490 Om jag någonsin fick reda på vem hon var, jag skulle slita henne i stycken. 1080 01:35:36,330 --> 01:35:39,540 Men nu ser jag att jag borde ha gjort det hjälpte honom. 1081 01:35:40,120 --> 01:35:44,250 Jag visste inte att han var det ska ta sitt liv. 1082 01:35:45,790 --> 01:35:46,790 - Hej, 1083 01:35:47,750 --> 01:35:48,750 hej. 1084 01:35:51,010 --> 01:35:52,470 - Nog om mig. 1085 01:35:54,220 --> 01:35:56,260 Vad händer med dig? 1086 01:35:56,300 --> 01:35:58,010 - Trish, jag är kär. 1087 01:36:01,640 --> 01:36:02,640 - Vem är han? 1088 01:36:02,980 --> 01:36:06,110 - Han är en detektiv och det är han allt 1089 01:36:06,400 --> 01:36:08,320 en kvinna kan någonsin önska. 1090 01:36:09,440 --> 01:36:12,820 Han är stark och stilig, smart och snäll. 1091 01:36:15,490 --> 01:36:17,950 Jag vet bara att det är han. 1092 01:36:19,040 --> 01:36:21,160 Han gav mig till och med den här ringen. 1093 01:36:21,450 --> 01:36:23,410 Jag kallar det min magiska ring. 1094 01:36:24,290 --> 01:36:25,420 Det är ingen förlovningsring 1095 01:36:25,460 --> 01:36:29,590 men jag vet bara att han är det ska ställa frågan snart. 1096 01:36:45,310 --> 01:36:46,270 – När vi först kom hit 1097 01:36:46,310 --> 01:36:49,770 Jag visade dig min förlovningsring, minns du? 1098 01:36:52,070 --> 01:36:53,690 Jag orkar knappt titta på den längre. 1099 01:36:53,740 --> 01:36:55,110 Det är för smärtsamt. 1100 01:36:57,530 --> 01:37:00,490 Jag är säker på att han kommer att fråga dig snart. 1101 01:37:00,530 --> 01:37:03,950 Du kommer att göra en vacker brud. 1102 01:37:04,000 --> 01:37:05,710 Första dagen vi träffades, 1103 01:37:07,040 --> 01:37:09,880 du var avundsjuk på mig för att jag hade en man 1104 01:37:09,920 --> 01:37:11,800 och du var helt ensam. 1105 01:37:12,760 --> 01:37:14,470 Nu är det tvärtom. 1106 01:37:16,300 --> 01:37:18,260 Livet är roligt, eller hur? 1107 01:37:20,970 --> 01:37:23,720 - Trish, jag är ledsen, jag måste gå. 1108 01:37:23,770 --> 01:37:26,640 Skulle du vilja gå ut med jag? 1109 01:37:26,940 --> 01:37:30,400 – Nej, jag skulle vilja stanna och avsluta mitt te. 1110 01:37:30,440 --> 01:37:31,440 - Okej. 1111 01:37:34,440 --> 01:37:35,740 Ta hand om dig, älskling. 1112 01:38:16,240 --> 01:38:17,950 - Hej Elaine, det är jag. 1113 01:38:18,570 --> 01:38:20,450 Ja, du lämnade din ring här. 1114 01:38:20,490 --> 01:38:23,910 Du kör förmodligen men Jag släpper den på väg hem. 1115 01:38:23,950 --> 01:38:25,580 Vi ses om en minut. 1116 01:43:49,110 --> 01:43:50,110 - Din jävel. 1117 01:43:51,990 --> 01:43:53,780 Du dödade min man. 1118 01:43:57,830 --> 01:43:59,450 Tik, skank, hora. 1119 01:44:14,180 --> 01:44:15,890 Du kommer att brinna för detta. 1120 01:44:26,230 --> 01:44:28,020 - Krasch, krasch, krasch. 1121 01:44:29,650 --> 01:44:33,780 Dö, dö, dö. 1122 01:44:34,320 --> 01:44:37,700 Eko, Eko, Azarak! 1123 01:44:37,740 --> 01:44:41,580 Eko, Eko, Zomelak! 1124 01:44:41,620 --> 01:44:45,290 Eko, Eko, Aradia! 1125 01:44:45,330 --> 01:44:49,380 Eko, Eko, Azarak! 1126 01:44:49,420 --> 01:44:53,380 Eko, Eko, Zomelak! 1127 01:45:22,240 --> 01:45:24,620 - Åh Habondia, bind ihop dessa två 1128 01:45:25,750 --> 01:45:27,880 med en berusande älskares brygd. 1129 01:45:28,670 --> 01:45:31,380 Även bör de sträva efter att fly 1130 01:45:31,420 --> 01:45:33,960 de kommer att hålla fast i all evighet. 1131 01:45:45,810 --> 01:45:46,810 - Scotch. 1132 01:46:03,790 --> 01:46:05,540 - Flaska öl, Sam. 1133 01:46:12,380 --> 01:46:14,340 Vilka är de där nya tjejerna? 1134 01:46:14,800 --> 01:46:16,970 De kan inte dansa alls. 1135 01:46:17,010 --> 01:46:18,470 Och de är konstiga. 1136 01:46:23,510 --> 01:46:27,640 - Jag vet inte, men kunder gillar dem verkligen. 1137 01:46:28,190 --> 01:46:29,770 - De är vänner till häxor. 1138 01:46:29,810 --> 01:46:32,020 Jag såg dem komma in tillsammans innan. 1139 01:46:32,060 --> 01:46:33,690 - Ja, häxorna. 1140 01:46:35,150 --> 01:46:36,690 De finns överallt. 1141 01:46:37,690 --> 01:46:38,860 - En gin och tonic, Sam. 1142 01:46:38,900 --> 01:46:41,030 - Gin och tonic kommer. 1143 01:46:41,740 --> 01:46:42,660 – Har du läst om läraren 1144 01:46:42,700 --> 01:46:45,200 begravd på hans bakgård stuga? 1145 01:46:45,240 --> 01:46:47,500 De sa att det gjordes av häxor. 1146 01:46:47,540 --> 01:46:49,000 - Ja, jag läste om det. 1147 01:46:49,040 --> 01:46:52,170 De hittade alla möjliga trolldomssaker på graven. 1148 01:46:52,210 --> 01:46:54,460 - Ja, jag hörde om det också. 1149 01:46:54,500 --> 01:46:55,500 Kuslig. 1150 01:47:13,360 --> 01:47:14,900 - Sätt dig ner, Elaine. 1151 01:47:22,490 --> 01:47:25,700 Elaine, DNA kom tillbaka från labbet. 1152 01:47:28,000 --> 01:47:30,830 Det förbinder dig med Wayne Peters. 1153 01:47:33,500 --> 01:47:36,130 Patricia Manning kom förbi station. 1154 01:47:36,170 --> 01:47:37,880 Med några av dina saker. 1155 01:47:39,760 --> 01:47:40,970 Inklusive detta. 1156 01:47:43,180 --> 01:47:46,640 Hon sa att du körde hennes man till självmord. 1157 01:47:50,100 --> 01:47:51,980 - Alltså, jag var en dålig tjej. 1158 01:47:52,690 --> 01:47:54,900 Kommer du att straffa mig? 1159 01:47:56,690 --> 01:47:59,820 - Vad är du för sorts person? Elaine? 1160 01:47:59,860 --> 01:48:03,490 Vilken typ av sjukt sinne skulle göra sådana saker? 1161 01:48:03,990 --> 01:48:06,030 – Varför är du så negativ? 1162 01:48:06,070 --> 01:48:07,780 Jag dödade ingen. 1163 01:48:08,490 --> 01:48:10,700 Wayne dog av hjärtsvikt 1164 01:48:11,200 --> 01:48:14,330 efter en vacker kväll älskling. 1165 01:48:14,920 --> 01:48:18,880 Och Richard dog pga han älskade mig för mycket. 1166 01:48:18,920 --> 01:48:21,590 Dessa män var inte vana vid de djupa känslorna av kärlek 1167 01:48:21,630 --> 01:48:23,970 som de upplevde mig. 1168 01:48:24,010 --> 01:48:26,600 - Menar du att de här männen dog av kärlek? 1169 01:48:26,640 --> 01:48:27,760 Det är vansinnigt. 1170 01:48:28,470 --> 01:48:31,640 Vad sägs om trollformlerna och droger? 1171 01:48:31,680 --> 01:48:34,190 Säger du häxkonst hade inget med det att göra? 1172 01:48:34,230 --> 01:48:38,150 – Häxkonst är bara ett sätt att koncentrera energi. 1173 01:48:38,190 --> 01:48:41,190 Det kan bara fungera med vad som redan finns där. 1174 01:48:41,230 --> 01:48:44,860 Jag använder bara sexmagi för att skapa älskar magi. 1175 01:48:44,910 --> 01:48:48,490 Jag visste inte hur stark besvärjelserna skulle vara. 1176 01:48:48,530 --> 01:48:51,620 Ibland är det nästan läskigt hur stark kärleken blir. 1177 01:48:51,660 --> 01:48:52,660 - Kärlek? 1178 01:48:53,870 --> 01:48:56,170 Vad vet du om kärlek? 1179 01:48:56,540 --> 01:49:00,670 Det du kallar kärlek är en borderline personlighetsstörning 1180 01:49:01,590 --> 01:49:02,590 eller värre. 1181 01:49:03,380 --> 01:49:04,970 - Diagnostisera mig inte. 1182 01:49:05,880 --> 01:49:09,260 Kanske är du en narcissist som kan inte älska. 1183 01:49:10,470 --> 01:49:12,100 Du tror att jag är sjuk 1184 01:49:12,140 --> 01:49:15,310 för du har aldrig älskat som Jag har. 1185 01:49:15,770 --> 01:49:18,650 Tja, jag skulle göra vad som helst för kärlek. 1186 01:49:20,730 --> 01:49:24,440 - Det stämmer, det ska du göra aldrig få nog med kärlek. 1187 01:49:25,530 --> 01:49:28,620 Även när en man älskar du så mycket att det dödar honom, 1188 01:49:28,660 --> 01:49:30,530 det räcker inte för dig. 1189 01:49:30,580 --> 01:49:32,620 Du är som ett bottenlöst hål. 1190 01:49:32,660 --> 01:49:36,790 Du dockar dig själv och gör Stepford Wife-grejen 1191 01:49:37,170 --> 01:49:40,920 tror att varje man är kommer att falla för dina fötter. 1192 01:49:40,960 --> 01:49:45,050 Men din läskiga lilla sexiga handling fungerar inte med mig. 1193 01:49:47,720 --> 01:49:49,090 Jag älskar dig inte. 1194 01:49:55,560 --> 01:49:57,350 – Hur kan du stå där och skryta 1195 01:49:57,390 --> 01:49:59,600 om att vara immun mot kärlek? 1196 01:50:00,230 --> 01:50:04,360 Varför gör den äkta kärleken till skrämmer en kvinna dig så mycket? 1197 01:50:04,940 --> 01:50:08,320 Du tänker på ditt sätt är ett överlägset sätt att leva? 1198 01:50:08,360 --> 01:50:11,280 Jag känner många kvinnor som känner som jag gör. 1199 01:50:11,320 --> 01:50:14,950 Bara män får oss att arbeta så svårt för din kärlek. 1200 01:50:16,790 --> 01:50:20,080 Om du bara skulle älska oss för oss själva, 1201 01:50:22,790 --> 01:50:23,920 men du kommer inte. 1202 01:50:25,960 --> 01:50:28,590 Min exman var precis som du. 1203 01:50:29,510 --> 01:50:33,640 Han brukade straffa mig med undanhåller sin kärlek från mig. 1204 01:50:34,100 --> 01:50:37,640 Hela mitt liv har jag varit slängts i soporna 1205 01:50:38,640 --> 01:50:41,770 förutom när män ville använda min kropp. 1206 01:50:43,360 --> 01:50:46,230 Så jag bestämde mig för att hitta min egen makt. 1207 01:50:47,110 --> 01:50:50,570 Och jag hittade den kraften häxkonst. 1208 01:50:51,780 --> 01:50:54,410 Det betyder att jag tar vad jag behöver av män 1209 01:50:54,450 --> 01:50:56,830 och inte tvärtom. 1210 01:50:59,750 --> 01:51:01,370 - Jag är ledsen, Elaine. 1211 01:51:04,000 --> 01:51:05,960 Det kommer inte att fungera den här gången. 1212 01:51:07,210 --> 01:51:09,930 Jag är rädd att jag går att behöva arrestera dig. 1213 01:51:09,970 --> 01:51:10,970 - För vad? 1214 01:51:12,510 --> 01:51:15,810 Att gifta sig med en älskare enligt min religion? 1215 01:51:15,850 --> 01:51:17,720 Förföra en gift man? 1216 01:51:18,810 --> 01:51:20,730 Jag vet att du kunde det för 400 år sedan brännas 1217 01:51:20,770 --> 01:51:23,810 för en sådan sak, men inte idag. 1218 01:51:27,150 --> 01:51:28,530 - Nej, inte bränd, 1219 01:51:31,400 --> 01:51:35,530 men du blir bokad för begrava Wayne Peters illegalt 1220 01:51:36,450 --> 01:51:38,410 så får vi veta mer. 1221 01:51:39,870 --> 01:51:43,670 - Åh, det är häxan som dödade läraren. 1222 01:51:45,090 --> 01:51:48,210 - Du ska inte lida en häxa att leva. 1223 01:51:52,840 --> 01:51:55,260 - Bränn häxan. 1224 01:51:55,350 --> 01:51:56,470 - Bränn häxan. 1225 01:51:56,510 --> 01:51:58,640 - Bränn häxan, bränn häxan, bränn häxan, 1226 01:52:48,020 --> 01:52:48,860 - Bränn! 1227 01:52:48,900 --> 01:52:49,690 - Bränn henne. 1228 01:52:49,730 --> 01:52:50,530 - Bränn. 1229 01:52:50,570 --> 01:52:51,570 Bränna. 1230 01:53:17,050 --> 01:53:18,050 - Stackars bebis. 1231 01:53:19,140 --> 01:53:20,430 Stackars, stackars bebis. 1232 01:53:26,480 --> 01:53:29,440 Oroa dig inte, allt kommer att bli okej 1233 01:53:31,780 --> 01:53:33,940 för jag älskar dig så mycket. 1234 01:55:04,830 --> 01:55:06,540 - Jag älskar dig, Elaine. 1235 01:55:08,000 --> 01:55:09,710 - Jag älskar dig, Elaine. 1236 01:55:10,920 --> 01:55:12,630 - Jag älskar dig, Elaine. 1237 01:56:24,320 --> 01:56:26,030 - Jag älskar dig, Elaine. 1238 01:56:27,490 --> 01:56:30,120 Jag har aldrig älskat någon annan än dig. 1239 01:56:30,950 --> 01:56:32,580 Jag vill gifta mig med dig. 1240 01:59:21,920 --> 01:59:25,380 ♫ Kärlek är en magisk sak 1241 01:59:26,000 --> 01:59:30,130 ♫ Kärlek kommer att få dig att känna som en drottning eller en kung 1242 01:59:30,590 --> 01:59:34,720 ♫ Enhörningar, regnbågar, tur charm 1243 01:59:34,760 --> 01:59:38,890 ♫ Väntar på dig i din sanna kärlek armar 1244 01:59:42,100 --> 01:59:45,570 ♫ Kärlek är en magisk sak 1245 01:59:45,980 --> 01:59:50,110 ♫ Mystiskt, fysiskt, alkemiskt 1246 01:59:50,150 --> 01:59:54,320 ♫ Vi låtsas vara kära idag 1247 01:59:54,370 --> 01:59:58,290 ♫ Men att låtsas är också verkligt 1248 02:00:01,160 --> 02:00:04,630 ♫ Det finns en dam i ett slott 1249 02:00:04,670 --> 02:00:07,800 ♫ Hon är ledsen och så övergiven 1250 02:00:07,840 --> 02:00:11,590 ♫ När hennes trubadur återvänder och kysser henne 1251 02:00:11,630 --> 02:00:14,970 ♫ Hon är bara leenden och skrattar 1252 02:00:15,010 --> 02:00:17,890 ♫ Lady, du är så vacker 1253 02:00:17,930 --> 02:00:21,350 ♫ Kom ljug med mig och var min kärlek 1254 02:00:21,390 --> 02:00:24,810 ♫ Jag skulle döda vilken drake som helst, uthärda någon fara 1255 02:00:24,850 --> 02:00:28,400 ♫ Bara för att ha dig nära mig 1256 02:00:29,980 --> 02:00:33,450 ♫ Kärlek är en magisk sak 1257 02:00:34,410 --> 02:00:38,700 ♫ Lyckliga älskare para sig i våren 1258 02:00:38,740 --> 02:00:42,870 ♫ Vi sippar ur bägare fulla av glädje 1259 02:00:43,160 --> 02:00:47,250 ♫ Men när kärleken dör allt livet det förstör ♫